Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

adulare

v.tr.

  1. strisciâ [striˈʃaː]

    vonze [ˈvuŋze]

    lusciâ [lyˈʃaː]

Coniugaçioin

lusciâ

Part. pass. lusciou

Ger. lusciando

Ind.
Pres.
  1. mi luscio
  2. ti ti lusci
  3. lê o/a luscia
  4. niatri luscemmo
  5. viatri lusciæ
  6. lô luscian
Impf.
  1. mi lusciava
  2. ti ti lusciavi
  3. lê o/a lusciava
  4. niatri lusciavimo
  5. viatri lusciavi
  6. lô lusciavan
Fut.
  1. mi lusciò
  2. ti ti lusciæ
  3. lê o/a luscià
  4. niatri lusciemo
  5. viatri lusciei
  6. lô luscian
Conz.
Pres.
  1. che mi lusce
  2. che ti ti lusci
  3. che lê o/a lusce
  4. che niatri luscemmo
  5. che viatri lusciæ
  6. che lô luscian
Impf.
  1. che mi luscesse
  2. che ti ti luscesci
  3. che lê o/a luscesse
  4. che niatri luscescimo
  5. che viatri luscesci
  6. che lô luscessan
Cond.
  1. mi luscieiva/lusciæ
  2. ti ti lusciësci
  3. lê o/a luscieiva/lusciæ
  4. niatri lusciëscimo
  5. viatri lusciësci
  6. lô luscieivan/lusciæn
Imper.
  1. luscia ti
  2. ch’o/a lusce lê
  3. luscemmo niatri
  4. lusciæ viatri
  5. luscian lô
strisciâ

Part. pass. strisciou

Ger. strisciando

Ind.
Pres.
  1. mi striscio
  2. ti ti strisci
  3. lê o/a striscia
  4. niatri striscemmo
  5. viatri strisciæ
  6. lô striscian
Impf.
  1. mi strisciava
  2. ti ti strisciavi
  3. lê o/a strisciava
  4. niatri strisciavimo
  5. viatri strisciavi
  6. lô strisciavan
Fut.
  1. mi strisciò
  2. ti ti strisciæ
  3. lê o/a striscià
  4. niatri strisciemo
  5. viatri strisciei
  6. lô striscian
Conz.
Pres.
  1. che mi strisce
  2. che ti ti strisci
  3. che lê o/a strisce
  4. che niatri striscemmo
  5. che viatri strisciæ
  6. che lô striscian
Impf.
  1. che mi striscesse
  2. che ti ti striscesci
  3. che lê o/a striscesse
  4. che niatri striscescimo
  5. che viatri striscesci
  6. che lô striscessan
Cond.
  1. mi striscieiva/strisciæ
  2. ti ti strisciësci
  3. lê o/a striscieiva/strisciæ
  4. niatri strisciëscimo
  5. viatri strisciësci
  6. lô striscieivan/strisciæn
Imper.
  1. striscia ti
  2. ch’o/a strisce lê
  3. striscemmo niatri
  4. strisciæ viatri
  5. striscian lô
vonze

Part. pass. vonto

Ger. vonzendo

Ind.
Pres.
  1. mi vonzo
  2. ti ti vonzi
  3. lê o/a vonze
  4. niatri vonzemmo
  5. viatri vonzei
  6. lô vonzan
Impf.
  1. mi vonzeiva
  2. ti ti vonzeivi
  3. lê o/a vonzeiva
  4. niatri vonzeivimo
  5. viatri vonzeivi
  6. lô vonzeivan
Fut.
  1. mi vonziò
  2. ti ti vonziæ
  3. lê o/a vonzià
  4. niatri vonziemo
  5. viatri vonziei
  6. lô vonzian
Conz.
Pres.
  1. che mi vonze
  2. che ti ti vonzi
  3. che lê o/a vonze
  4. che niatri vonzemmo
  5. che viatri vonzei
  6. che lô vonzan
Impf.
  1. che mi vonzesse
  2. che ti ti vonzesci
  3. che lê o/a vonzesse
  4. che niatri vonzescimo
  5. che viatri vonzesci
  6. che lô vonzessan
Cond.
  1. mi vonzieiva/vonziæ
  2. ti ti vonziësci
  3. lê o/a vonzieiva/vonziæ
  4. niatri vonziëscimo
  5. viatri vonziësci
  6. lô vonzieivan/vonziæn
Imper.
  1. vonzi ti
  2. ch’o/a vonze lê
  3. vonzemmo niatri
  4. vonzei viatri
  5. vonzan lô