Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

aria

s.f.
  1. gas atmosferico

    äia  [ˈaːja]

    Exempi

    respiro l’aria buona di montagna

    respio l’äia boña de montagna

    l’ora d’aria del prigioniero

    l’oa d’äia do prexonê

  2. atteggiamento, aspetto

    äia  [ˈaːja]

    Exempi

    quella sua aria da patrizio

    quella sò äia da patriçio

  3. melodia

    äia  [ˈaːja]

Esprescioin commun

  • mandare all’aria (far fallire)
    mandâ à quaterno,
    mandâ in fumme,
    mandâ à l’äia

Polirematiche

Coniugaçioin

mandâ

Part. pass. mandou

Ger. mandando

Ind.
Pres.
  1. mi mando
  2. ti ti mandi
  3. lê o/a manda
  4. niatri mandemmo
  5. viatri mandæ
  6. lô mandan
Impf.
  1. mi mandava
  2. ti ti mandavi
  3. lê o/a mandava
  4. niatri mandavimo
  5. viatri mandavi
  6. lô mandavan
Fut.
  1. mi mandiò
  2. ti ti mandiæ
  3. lê o/a mandià
  4. niatri mandiemo
  5. viatri mandiei
  6. lô mandian
Conz.
Pres.
  1. che mi mande
  2. che ti ti mandi
  3. che lê o/a mande
  4. che niatri mandemmo
  5. che viatri mandæ
  6. che lô mandan
Impf.
  1. che mi mandesse
  2. che ti ti mandesci
  3. che lê o/a mandesse
  4. che niatri mandescimo
  5. che viatri mandesci
  6. che lô mandessan
Cond.
  1. mi mandieiva/mandiæ
  2. ti ti mandiësci
  3. lê o/a mandieiva/mandiæ
  4. niatri mandiëscimo
  5. viatri mandiësci
  6. lô mandieivan/mandiæn
Imper.
  1. manda ti
  2. ch’o/a mande lê
  3. mandemmo niatri
  4. mandæ viatri
  5. mandan lô

Declinaçioin

f.s.f.p.
äiaäie