Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

camminare

v. intr.
  1. muoversi a piedi con passo normale

    camminâ [kamiˈnaː]

    oggi abbiamo camminato per un’ora

    ancheu emmo camminou pe unn’oa

    mio padre è anziano e ha difficoltà a camminare

    mæ poæ o l’é ançian e o giamiña into camminâ

  2. procedere, andare avanti nel tempo o in un processo

    camminâ [kamiˈnaː]

    il progetto cammina bene

    o progetto o cammiña ben

Coniugaçioin

camminâ

Indicativo

Presente

  1. mi cammiño
  2. ti ti cammiñi
  3. lê o/a cammiña
  4. niatri camminemmo
  5. viatri camminæ
  6. liatri cammiñan

Imperfetto

  1. mi camminava
  2. ti ti camminavi
  3. lê o/a camminava
  4. niatri camminavimo
  5. viatri camminavi
  6. liatri camminavan

Futuo

  1. mi camminiò
  2. ti ti camminiæ
  3. lê o/a camminià
  4. niatri camminiemo
  5. viatri camminiei
  6. liatri camminian

Conzontivo

Presente

  1. che mi cammiñe
  2. che ti ti cammiñi
  3. che lê o/a cammiñe
  4. che niatri camminemmo
  5. che viatri camminæ
  6. che liatri cammiñan

Imperfetto

  1. che mi camminesse
  2. che ti ti camminesci
  3. che lê o/a camminesse
  4. che niatri camminescimo
  5. che viatri camminesci
  6. che liatri camminessan

Condiçionale

  1. mi camminieiva/camminiæ
  2. ti ti camminiësci
  3. lê o/a camminieiva/camminiæ
  4. niatri camminiëscimo
  5. viatri camminiësci
  6. liatri camminieivan/camminiæn

Imperativo

  1. cammiña ti!
  2. camminemmo niatri!
  3. camminæ viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. camminou
  2. m. p. camminæ
  3. f. s. camminâ
  4. f. p. camminæ

Gerundio

  1. camminando