Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

citare

v.tr.

  1. çittâ [siˈtaː]

    fâ mençion [ˈfaː meŋˈsjuŋ]

    mensunâ [meŋsyˈnaː]

Coniugaçioin

fâ

Part. pass. fæto

Ger. fando/faxendo

Ind.
Pres.
  1. mi fasso
  2. ti ti fæ
  3. lê o/a fa
  4. niatri femmo
  5. viatri fæ
  6. lô fan
Impf.
  1. mi fava/faxeiva
  2. ti ti favi/faxeivi
  3. lê o/a fava/faxeiva
  4. niatri favimo/faxeivimo
  5. viatri favi/faxeivi
  6. lô favan/faxeivan
Fut.
  1. mi faiò
  2. ti ti faiæ
  3. lê o/a faià
  4. niatri faiemo
  5. viatri faiei
  6. lô faian
Conz.
Pres.
  1. che mi fasse
  2. che ti ti fasci
  3. che lê o/a fasse
  4. che niatri femmo
  5. che viatri fæ
  6. che lô fassan
Impf.
  1. che mi fesse
  2. che ti ti fesci
  3. che lê o/a fesse
  4. che niatri fescimo
  5. che viatri fesci
  6. che lô fessan
Cond.
  1. mi faieiva/faiæ
  2. ti ti faiësci
  3. lê o/a faieiva/faiæ
  4. niatri faiëscimo
  5. viatri faiësci
  6. lô faieivan/faiæn
Imper.
  1. fanni ti
  2. ch’o/a fasse lê
  3. femmo niatri
  4. fæ viatri
  5. fassan lô
mensunâ

Part. pass. mensunou

Ger. mensunando

Ind.
Pres.
  1. mi mensuño
  2. ti ti mensuñi
  3. lê o/a mensuña
  4. niatri mensunemmo
  5. viatri mensunæ
  6. lô mensuñan
Impf.
  1. mi mensunava
  2. ti ti mensunavi
  3. lê o/a mensunava
  4. niatri mensunavimo
  5. viatri mensunavi
  6. lô mensunavan
Fut.
  1. mi mensuniò
  2. ti ti mensuniæ
  3. lê o/a mensunià
  4. niatri mensuniemo
  5. viatri mensuniei
  6. lô mensunian
Conz.
Pres.
  1. che mi mensuñe
  2. che ti ti mensuñi
  3. che lê o/a mensuñe
  4. che niatri mensunemmo
  5. che viatri mensunæ
  6. che lô mensuñan
Impf.
  1. che mi mensunesse
  2. che ti ti mensunesci
  3. che lê o/a mensunesse
  4. che niatri mensunescimo
  5. che viatri mensunesci
  6. che lô mensunessan
Cond.
  1. mi mensunieiva/mensuniæ
  2. ti ti mensuniësci
  3. lê o/a mensunieiva/mensuniæ
  4. niatri mensuniëscimo
  5. viatri mensuniësci
  6. lô mensunieivan/mensuniæn
Imper.
  1. mensuña ti
  2. ch’o/a mensuñe lê
  3. mensunemmo niatri
  4. mensunæ viatri
  5. mensuñan lô
çittâ

Part. pass. çittou

Ger. çittando

Ind.
Pres.
  1. mi çitto
  2. ti ti çitti
  3. lê o/a çitta
  4. niatri çittemmo
  5. viatri çittæ
  6. lô çittan
Impf.
  1. mi çittava
  2. ti ti çittavi
  3. lê o/a çittava
  4. niatri çittavimo
  5. viatri çittavi
  6. lô çittavan
Fut.
  1. mi çittiò
  2. ti ti çittiæ
  3. lê o/a çittià
  4. niatri çittiemo
  5. viatri çittiei
  6. lô çittian
Conz.
Pres.
  1. che mi çitte
  2. che ti ti çitti
  3. che lê o/a çitte
  4. che niatri çittemmo
  5. che viatri çittæ
  6. che lô çittan
Impf.
  1. che mi çittesse
  2. che ti ti çittesci
  3. che lê o/a çittesse
  4. che niatri çittescimo
  5. che viatri çittesci
  6. che lô çittessan
Cond.
  1. mi çittieiva/çittiæ
  2. ti ti çittiësci
  3. lê o/a çittieiva/çittiæ
  4. niatri çittiëscimo
  5. viatri çittiësci
  6. lô çittieivan/çittiæn
Imper.
  1. çitta ti
  2. ch’o/a çitte lê
  3. çittemmo niatri
  4. çittæ viatri
  5. çittan lô