Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

conoscere

v.tr.
  1. sapere un concetto

    conosce  [kuˈnuʃˑe]

    savei  [saˈvej]

    Exempi

    la conosci la geografia dell’Asia?

    ti â sæ a geografia de l’Asia?

    non conosco la briscola

    no conoscio a biscambiggia

  2. incontrare qcn.

    incontrâ [iŋkuŋˈtraː]

    conosce  [kuˈnuʃˑe]

    Exempi

    abbiamo conosciuto il presidente

    emmo conosciuo o prescidente

  3. aver studiato l’opera di qcn.

    conosce  [kuˈnuʃˑe]

    Exempi

    conosco bene i filosofi greci

    conoscio ben i filòsofi greghi

conoscersi

v.pron.

  1. conoscise [kuˈnuʃise]

    Exempi

    vi conoscete?

    ve conoscei?

    nei paesini, di solito tutti si conoscono

    inti paisetti, pe-o sòlito tutti se conoscian

Coniugaçioin

conosce

Part. pass. conosciuo

Ger. conoscendo

Ind.
Pres.
  1. mi conoscio
  2. ti ti conosci
  3. lê o/a conosce
  4. niatri conoscemmo
  5. viatri conoscei
  6. lô conoscian
Impf.
  1. mi conosceiva
  2. ti ti conosceivi
  3. lê o/a conosceiva
  4. niatri conosceivimo
  5. viatri conosceivi
  6. lô conosceivan
Fut.
  1. mi conosciò
  2. ti ti conosciæ
  3. lê o/a conoscià
  4. niatri conosciemo
  5. viatri conosciei
  6. lô conoscian
Conz.
Pres.
  1. che mi conosce
  2. che ti ti conosci
  3. che lê o/a conosce
  4. che niatri conoscemmo
  5. che viatri conoscei
  6. che lô conoscian
Impf.
  1. che mi conoscesse
  2. che ti ti conoscesci
  3. che lê o/a conoscesse
  4. che niatri conoscescimo
  5. che viatri conoscesci
  6. che lô conoscessan
Cond.
  1. mi conoscieiva/conosciæ
  2. ti ti conosciësci
  3. lê o/a conoscieiva/conosciæ
  4. niatri conosciëscimo
  5. viatri conosciësci
  6. lô conoscieivan/conosciæn
Imper.
  1. conosci ti
  2. ch’o/a conosce lê
  3. conoscemmo niatri
  4. conoscei viatri
  5. conoscian lô
incontrâ

Part. pass. incontrou

Ger. incontrando

Ind.
Pres.
  1. mi incontro
  2. ti t’incontri
  3. lê o/a l’incontra
  4. niatri incontremmo
  5. viatri incontræ
  6. lô incontran
Impf.
  1. mi incontrava
  2. ti t’incontravi
  3. lê o/a l’incontrava
  4. niatri incontravimo
  5. viatri incontravi
  6. lô incontravan
Fut.
  1. mi incontriò
  2. ti t’incontriæ
  3. lê o/a l’incontrià
  4. niatri incontriemo
  5. viatri incontriei
  6. lô incontrian
Conz.
Pres.
  1. che mi incontre
  2. che ti t’incontri
  3. che lê o/a l’incontre
  4. che niatri incontremmo
  5. che viatri incontræ
  6. che lô incontran
Impf.
  1. che mi incontresse
  2. che ti t’incontresci
  3. che lê o/a l’incontresse
  4. che niatri incontrescimo
  5. che viatri incontresci
  6. che lô incontressan
Cond.
  1. mi incontrieiva/incontriæ
  2. ti t’incontriësci
  3. lê o/a l’incontrieiva/incontriæ
  4. niatri incontriëscimo
  5. viatri incontriësci
  6. lô incontrieivan/incontriæn
Imper.
  1. incontra ti
  2. ch’o/a l’incontre lê
  3. incontremmo niatri
  4. incontræ viatri
  5. incontran lô
savei

Part. pass. sacciuo

Ger. savendo

Ind.
Pres.
  1. mi sò
  2. ti ti sæ
  3. lê o/a sa
  4. niatri savemmo/semmo
  5. viatri savei/sei
  6. lô san
Impf.
  1. mi saveiva/saiva
  2. ti ti saveivi/saivi
  3. lê o/a saveiva/saiva
  4. niatri saveivimo/saivimo
  5. viatri saveivi/saivi
  6. lô saveivan/saivan
Fut.
  1. mi saviò
  2. ti ti saviæ
  3. lê o/a savià
  4. niatri saviemo
  5. viatri saviei
  6. lô savian
Conz.
Pres.
  1. che mi sacce
  2. che ti ti sacci
  3. che lê o/a sacce
  4. che niatri semmo/saccemmo/saccimo
  5. che viatri saccei/sei
  6. che lô saccian
Impf.
  1. che mi savesse
  2. che ti ti savesci
  3. che lê o/a savesse
  4. che niatri savescimo
  5. che viatri savesci
  6. che lô savessan
Cond.
  1. mi savieiva/saviæ
  2. ti ti saviësci
  3. lê o/a savieiva/saviæ
  4. niatri saviëscimo
  5. viatri saviësci
  6. lô savieivan/saviæn
Imper.
  1. sacci ti
  2. ch’o/a sacce lê
  3. semmo/saccemmo/saccimo niatri
  4. saccei viatri
  5. saccian lô