Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

eludere

v. tr.
  1. evitare qcs. con astuzia

    sghindâ [sɡiŋˈdaː]

    la spia ha eluso la sorveglianza nemica

    o spion o l’à sghindou a sorveggiansa nemiga

Coniugaçioin

sghindâ

Indicativo

Presente

  1. mi sghindo
  2. ti ti sghindi
  3. lê o/a sghinda
  4. niatri sghindemmo
  5. viatri sghindæ
  6. liatri sghindan

Imperfetto

  1. mi sghindava
  2. ti ti sghindavi
  3. lê o/a sghindava
  4. niatri sghindavimo
  5. viatri sghindavi
  6. liatri sghindavan

Futuo

  1. mi sghindiò
  2. ti ti sghindiæ
  3. lê o/a sghindià
  4. niatri sghindiemo
  5. viatri sghindiei
  6. liatri sghindian

Conzontivo

Presente

  1. che mi sghinde
  2. che ti ti sghindi
  3. che lê o/a sghinde
  4. che niatri sghindemmo
  5. che viatri sghindæ
  6. che liatri sghindan

Imperfetto

  1. che mi sghindesse
  2. che ti ti sghindesci
  3. che lê o/a sghindesse
  4. che niatri sghindescimo
  5. che viatri sghindesci
  6. che liatri sghindessan

Condiçionale

  1. mi sghindieiva/sghindiæ
  2. ti ti sghindiësci
  3. lê o/a sghindieiva/sghindiæ
  4. niatri sghindiëscimo
  5. viatri sghindiësci
  6. liatri sghindieivan/sghindiæn

Imperativo

  1. sghinda ti!
  2. sghindemmo niatri!
  3. sghindæ viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. sghindou
  2. m. p. sghindæ
  3. f. s. sghindâ
  4. f. p. sghindæ

Gerundio

  1. sghindando