Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

figurare

v.intr.v.tr.
  1. figuâ [fiˈɡɥaː]

Esprescioin commun

  • figurati! (come risposta a un ringraziamento)
    de ninte!, gh’ammanchieiva!, gh’ammanchiæ!

Coniugaçioin

figuâ

Part. pass. figuou

Ger. figuando

Ind.
Pres.
  1. mi figuo
  2. ti ti figui
  3. lê o/a figua
  4. niatri figuemmo/figuemo
  5. viatri figuæ
  6. lô figuan
Impf.
  1. mi figuava
  2. ti ti figuavi
  3. lê o/a figuava
  4. niatri figuavimo
  5. viatri figuavi
  6. lô figuavan
Fut.
  1. mi figuiò
  2. ti ti figuiæ
  3. lê o/a figuià
  4. niatri figuiemo
  5. viatri figuiei
  6. lô figuian
Conz.
Pres.
  1. che mi figue
  2. che ti ti figui
  3. che lê o/a figue
  4. che niatri figuemmo/figuemo
  5. che viatri figuæ
  6. che lô figuan
Impf.
  1. che mi figuesse
  2. che ti ti figuesci
  3. che lê o/a figuesse
  4. che niatri figuescimo
  5. che viatri figuesci
  6. che lô figuessan
Cond.
  1. mi figuieiva/figuiæ
  2. ti ti figuiësci
  3. lê o/a figuieiva/figuiæ
  4. niatri figuiëscimo
  5. viatri figuiësci
  6. lô figuieivan/figuiæn
Imper.
  1. figua ti
  2. ch’o/a figue lê
  3. figuemmo/figuemo niatri
  4. figuæ viatri
  5. figuan lô