Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

imitare

v.tr.
  1. emulare

    fâ l’imitaçion intransitivo [ˈfaː limitaˈsjuŋ]

    imitâ [imiˈtaː]

  2. falsificare

    contrafâ [kuŋtraˈfaː]

    fäscificâ [faːʃifiˈkaː]

Coniugaçioin

contrafâ

Part. pass. contrafæto

Ger. contrafando/contrafaxendo

Ind.
Pres.
  1. mi contrafasso
  2. ti ti contrafæ
  3. lê o/a contrafa
  4. niatri contrafemmo
  5. viatri contrafæ
  6. lô contrafan
Impf.
  1. mi contrafava/contrafaxeiva
  2. ti ti contrafavi/contrafaxeivi
  3. lê o/a contrafava/contrafaxeiva
  4. niatri contrafavimo/contrafaxeivimo
  5. viatri contrafavi/contrafaxeivi
  6. lô contrafavan/contrafaxeivan
Fut.
  1. mi contrafaiò
  2. ti ti contrafaiæ
  3. lê o/a contrafaià
  4. niatri contrafaiemo
  5. viatri contrafaiei
  6. lô contrafaian
Conz.
Pres.
  1. che mi contrafasse
  2. che ti ti contrafasci
  3. che lê o/a contrafasse
  4. che niatri contrafemmo
  5. che viatri contrafæ
  6. che lô contrafassan
Impf.
  1. che mi contrafesse
  2. che ti ti contrafesci
  3. che lê o/a contrafesse
  4. che niatri contrafescimo
  5. che viatri contrafesci
  6. che lô contrafessan
Cond.
  1. mi contrafaieiva/contrafaiæ
  2. ti ti contrafaiësci
  3. lê o/a contrafaieiva/contrafaiæ
  4. niatri contrafaiëscimo
  5. viatri contrafaiësci
  6. lô contrafaieivan/contrafaiæn
Imper.
  1. contrafanni ti
  2. ch’o/a contrafasse lê
  3. contrafemmo niatri
  4. contrafæ viatri
  5. contrafassan lô
fäscificâ

Part. pass. fäscificou

Ger. fäscificando

Ind.
Pres.
  1. mi fäscifico
  2. ti ti fäscifichi
  3. lê o/a fäscifica
  4. niatri fäscifichemmo
  5. viatri fäscificæ
  6. lô fäscifican
Impf.
  1. mi fäscificava
  2. ti ti fäscificavi
  3. lê o/a fäscificava
  4. niatri fäscificavimo
  5. viatri fäscificavi
  6. lô fäscificavan
Fut.
  1. mi fäscifichiò
  2. ti ti fäscifichiæ
  3. lê o/a fäscifichià
  4. niatri fäscifichiemo
  5. viatri fäscifichiei
  6. lô fäscifichian
Conz.
Pres.
  1. che mi fäscifiche
  2. che ti ti fäscifichi
  3. che lê o/a fäscifiche
  4. che niatri fäscifichemmo
  5. che viatri fäscificæ
  6. che lô fäscifican
Impf.
  1. che mi fäscifichesse
  2. che ti ti fäscifichesci
  3. che lê o/a fäscifichesse
  4. che niatri fäscifichescimo
  5. che viatri fäscifichesci
  6. che lô fäscifichessan
Cond.
  1. mi fäscifichieiva/fäscifichiæ
  2. ti ti fäscifichiësci
  3. lê o/a fäscifichieiva/fäscifichiæ
  4. niatri fäscifichiëscimo
  5. viatri fäscifichiësci
  6. lô fäscifichieivan/fäscifichiæn
Imper.
  1. fäscifica ti
  2. ch’o/a fäscifiche lê
  3. fäscifichemmo niatri
  4. fäscificæ viatri
  5. fäscifican lô
imitâ

Part. pass. imitou

Ger. imitando

Ind.
Pres.
  1. mi imito
  2. ti t’imiti
  3. lê o/a l’imita
  4. niatri imitemmo
  5. viatri imitæ
  6. lô imitan
Impf.
  1. mi imitava
  2. ti t’imitavi
  3. lê o/a l’imitava
  4. niatri imitavimo
  5. viatri imitavi
  6. lô imitavan
Fut.
  1. mi imitiò
  2. ti t’imitiæ
  3. lê o/a l’imitià
  4. niatri imitiemo
  5. viatri imitiei
  6. lô imitian
Conz.
Pres.
  1. che mi imite
  2. che ti t’imiti
  3. che lê o/a l’imite
  4. che niatri imitemmo
  5. che viatri imitæ
  6. che lô imitan
Impf.
  1. che mi imitesse
  2. che ti t’imitesci
  3. che lê o/a l’imitesse
  4. che niatri imitescimo
  5. che viatri imitesci
  6. che lô imitessan
Cond.
  1. mi imitieiva/imitiæ
  2. ti t’imitiësci
  3. lê o/a l’imitieiva/imitiæ
  4. niatri imitiëscimo
  5. viatri imitiësci
  6. lô imitieivan/imitiæn
Imper.
  1. imita ti
  2. ch’o/a l’imite lê
  3. imitemmo niatri
  4. imitæ viatri
  5. imitan lô