Conseggio pe-o 
DEIZE
lasciare
-
lasciâ
[laˈʃaː] lasciami un pezzo di torta per la colazione
lascime un tòcco de torta pe fâ colaçion
-
dare, concedere lasciâ
[laˈʃaː] voglio lasciarvi libertà di scegliere
veuggio lasciâve a libertæ de çerne
-
abbandonare lasciâ
[laˈʃaː] dopo un anno decise di lasciare gli studi
dòppo un anno o l’à deçiso de lasciâ i studdi
-
permettere lasciâ
[laˈʃaː] mi lasciate uscire stasera?
me lasciæ sciortî staseia?
-
abbandonare lasciâ
[laˈʃaː] è stato lasciato dalla fidanzata
o l’é stæto lasciou da-a galante
-
dimenticare lasciâ
[laˈʃaː] ho lasciato a casa le chiavi, dovrò tornare a prendere
ò lasciou e ciave in casa, besorrià che vagghe à repiggiâle
lasciarsi
-
interrompere una relazione romantica lasciâse
[laˈʃaːse]
Polirematiche
Coniugaçioin
lasciâ
Indicativo
Presente
- mi lascio
- ti ti lasci
- lê o/a lascia
- niatri lascemmo
- viatri lasciæ
- liatri lascian
Imperfetto
- mi lasciava
- ti ti lasciavi
- lê o/a lasciava
- niatri lasciavimo
- viatri lasciavi
- liatri lasciavan
Futuo
- mi lasciò
- ti ti lasciæ
- lê o/a lascià
- niatri lasciemo
- viatri lasciei
- liatri lascian
Conzontivo
Presente
- che mi lasce
- che ti ti lasci
- che lê o/a lasce
- che niatri lascemmo
- che viatri lasciæ
- che liatri lascian
Imperfetto
- che mi lascesse
- che ti ti lascesci
- che lê o/a lascesse
- che niatri lascescimo
- che viatri lascesci
- che liatri lascessan
Condiçionale
- mi lascieiva/lasciæ
- ti ti lasciësci
- lê o/a lascieiva/lasciæ
- niatri lasciëscimo
- viatri lasciësci
- liatri lascieivan/lasciæn
Imperativo
- lascia ti!
- lascemmo niatri!
- lasciæ viatri!
Partiçipio passou
- m. s. lasciou
- m. p. lasciæ
- f. s. lasciâ
- f. p. lasciæ
Gerundio
- lasciando