Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

meravigliare

v.pron.
  1. destare meraviglia

    mäveggiâ [maːveˈdʒaː]

    Exempi

    quel ragazzo meravigliava tutti

    quello figgeu o mäveggiava tutti

meravigliarsi

v.pron.
  1. provare meraviglia

    mäveggiâse [maːveˈdʒaːse]

    arrestâghe [aresˈtaːɡe]

    Exempi

    mi meraviglio a sentire questa storia

    gh’arresto à sentî sta stöia

Coniugaçioin

arrestâ

Part. pass. arrestou

Ger. arrestando

Ind.
Pres.
  1. mi arresto
  2. ti t’arresti
  3. lê o/a l’arresta
  4. niatri arrestemmo
  5. viatri arrestæ
  6. lô arrestan
Impf.
  1. mi arrestava
  2. ti t’arrestavi
  3. lê o/a l’arrestava
  4. niatri arrestavimo
  5. viatri arrestavi
  6. lô arrestavan
Fut.
  1. mi arrestiò
  2. ti t’arrestiæ
  3. lê o/a l’arrestià
  4. niatri arrestiemo
  5. viatri arrestiei
  6. lô arrestian
Conz.
Pres.
  1. che mi arreste
  2. che ti t’arresti
  3. che lê o/a l’arreste
  4. che niatri arrestemmo
  5. che viatri arrestæ
  6. che lô arrestan
Impf.
  1. che mi arrestesse
  2. che ti t’arrestesci
  3. che lê o/a l’arrestesse
  4. che niatri arrestescimo
  5. che viatri arrestesci
  6. che lô arrestessan
Cond.
  1. mi arrestieiva/arrestiæ
  2. ti t’arrestiësci
  3. lê o/a l’arrestieiva/arrestiæ
  4. niatri arrestiëscimo
  5. viatri arrestiësci
  6. lô arrestieivan/arrestiæn
Imper.
  1. arresta ti
  2. ch’o/a l’arreste lê
  3. arrestemmo niatri
  4. arrestæ viatri
  5. arrestan lô
mäveggiâ

Part. pass. mäveggiou

Ger. mäveggiando

Ind.
Pres.
  1. mi mäveggio
  2. ti ti mäveggi
  3. lê o/a mäveggia
  4. niatri mäveggemmo
  5. viatri mäveggiæ
  6. lô mäveggian
Impf.
  1. mi mäveggiava
  2. ti ti mäveggiavi
  3. lê o/a mäveggiava
  4. niatri mäveggiavimo
  5. viatri mäveggiavi
  6. lô mäveggiavan
Fut.
  1. mi mäveggiò
  2. ti ti mäveggiæ
  3. lê o/a mäveggià
  4. niatri mäveggiemo
  5. viatri mäveggiei
  6. lô mäveggian
Conz.
Pres.
  1. che mi mävegge
  2. che ti ti mäveggi
  3. che lê o/a mävegge
  4. che niatri mäveggemmo
  5. che viatri mäveggiæ
  6. che lô mäveggian
Impf.
  1. che mi mäveggesse
  2. che ti ti mäveggesci
  3. che lê o/a mäveggesse
  4. che niatri mäveggescimo
  5. che viatri mäveggesci
  6. che lô mäveggessan
Cond.
  1. mi mäveggieiva/mäveggiæ
  2. ti ti mäveggiësci
  3. lê o/a mäveggieiva/mäveggiæ
  4. niatri mäveggiëscimo
  5. viatri mäveggiësci
  6. lô mäveggieivan/mäveggiæn
Imper.
  1. mäveggia ti
  2. ch’o/a mävegge lê
  3. mäveggemmo niatri
  4. mäveggiæ viatri
  5. mäveggian lô