Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

ne

pron.
  1. ne [ne]

    Exempi

    tutti ne parlano bene

    tutti ne dixan ben

    ne dubito

    me n’indubito

    non ne sono molto sicuro

    no ne son guæi seguo

    non voglio più saperne di te!

    no ne veuggio ciù savei de ti!

    non lo fare, un giorno potresti pentirtene

    no stâlo à fâ, un giorno ti te ne porriësci mangiâ de repentio

  2. con valore partitivo

    ne [ne]

    Exempi

    ha molti libri perché ogni settimana se ne compra tre o quattro

    o l’à ben ben di libbri perché tutte e settemañe o se n’accatta trei ò quattro

    ho comprato delle ciliegie, ne vuoi?

    ò cattou de çexe, ti ne veu?

avv.
  1. ne [ne]

    Exempi

    è andata in palestra e ne è uscita verso le sette

    a l’é anæta in palestra e a n’é sciortia verso sett’oe

  2. con valore raff.

    ne [ne]

    Exempi

    se ne sono andati all’improvviso

    se ne son anæti tutt’assemme

    mentre io lavoravo, lui se ne stava con le mani in mano

    tanto che mi travaggiava, lê o se ne stava co-e moen inte stacche

Ne

n.p.
  1. toponimo

    Ne [ˈne]