Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

ostinare

ostinarsi

v.pron.
  1. continuare ad insistere

    ostinâse [ɔstiˈnaːse] ~ [ustiˈnaːse]

    intestâse [iŋtesˈtaːse]

    Exempi

    ti ostini a non ascoltare i consigli di chi ha più esperienza

    t’ostiñi à no dâ a mente a-i conseggi de chi o l’à ciù esperiensa

Coniugaçioin

intestâ

Part. pass. intestou

Ger. intestando

Ind.
Pres.
  1. mi intesto
  2. ti t’intesti
  3. lê o/a l’intesta
  4. niatri intestemmo
  5. viatri intestæ
  6. lô intestan
Impf.
  1. mi intestava
  2. ti t’intestavi
  3. lê o/a l’intestava
  4. niatri intestavimo
  5. viatri intestavi
  6. lô intestavan
Fut.
  1. mi intestiò
  2. ti t’intestiæ
  3. lê o/a l’intestià
  4. niatri intestiemo
  5. viatri intestiei
  6. lô intestian
Conz.
Pres.
  1. che mi inteste
  2. che ti t’intesti
  3. che lê o/a l’inteste
  4. che niatri intestemmo
  5. che viatri intestæ
  6. che lô intestan
Impf.
  1. che mi intestesse
  2. che ti t’intestesci
  3. che lê o/a l’intestesse
  4. che niatri intestescimo
  5. che viatri intestesci
  6. che lô intestessan
Cond.
  1. mi intestieiva/intestiæ
  2. ti t’intestiësci
  3. lê o/a l’intestieiva/intestiæ
  4. niatri intestiëscimo
  5. viatri intestiësci
  6. lô intestieivan/intestiæn
Imper.
  1. intesta ti
  2. ch’o/a l’inteste lê
  3. intestemmo niatri
  4. intestæ viatri
  5. intestan lô
ostinâ

Part. pass. ostinou

Ger. ostinando

Ind.
Pres.
  1. mi ostiño
  2. ti t’ostiñi
  3. lê o/a l’ostiña
  4. niatri ostinemmo
  5. viatri ostinæ
  6. lô ostiñan
Impf.
  1. mi ostinava
  2. ti t’ostinavi
  3. lê o/a l’ostinava
  4. niatri ostinavimo
  5. viatri ostinavi
  6. lô ostinavan
Fut.
  1. mi ostiniò
  2. ti t’ostiniæ
  3. lê o/a l’ostinià
  4. niatri ostiniemo
  5. viatri ostiniei
  6. lô ostinian
Conz.
Pres.
  1. che mi ostiñe
  2. che ti t’ostiñi
  3. che lê o/a l’ostiñe
  4. che niatri ostinemmo
  5. che viatri ostinæ
  6. che lô ostiñan
Impf.
  1. che mi ostinesse
  2. che ti t’ostinesci
  3. che lê o/a l’ostinesse
  4. che niatri ostinescimo
  5. che viatri ostinesci
  6. che lô ostinessan
Cond.
  1. mi ostinieiva/ostiniæ
  2. ti t’ostiniësci
  3. lê o/a l’ostinieiva/ostiniæ
  4. niatri ostiniëscimo
  5. viatri ostiniësci
  6. lô ostinieivan/ostiniæn
Imper.
  1. ostiña ti
  2. ch’o/a l’ostiñe lê
  3. ostinemmo niatri
  4. ostinæ viatri
  5. ostiñan lô