Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

partire

v.intr.
  1. andar via

    partî [parˈtiː]

    Exempi

    non vedo l’ora di partire per le vacanze!

    no me pâ mai de tardi de partî pe-e vacanse!

  2. mettersi in moto

    partî [parˈtiː]

    Exempi

    il motore non parte, credo sia finita la benzina

    o motô o no parte, penso che segge finio a benziña

Coniugaçioin

partî

Part. pass. partio

Ger. partindo

Ind.
Pres.
  1. mi parto
  2. ti ti parti
  3. lê o/a parte
  4. niatri partimmo
  5. viatri partî
  6. lô partan
Impf.
  1. mi partiva
  2. ti ti partivi
  3. lê o/a partiva
  4. niatri partivimo
  5. viatri partivi
  6. lô partivan
Fut.
  1. mi partiò
  2. ti ti partiæ
  3. lê o/a partià
  4. niatri partiemo
  5. viatri partiei
  6. lô partian
Conz.
Pres.
  1. che mi parte
  2. che ti ti parti
  3. che lê o/a parte
  4. che niatri partimmo
  5. che viatri partî
  6. che lô partan
Impf.
  1. che mi partisse
  2. che ti ti partisci
  3. che lê o/a partisse
  4. che niatri partiscimo
  5. che viatri partisci
  6. che lô partissan
Cond.
  1. mi partieiva/partiæ
  2. ti ti partiësci
  3. lê o/a partieiva/partiæ
  4. niatri partiëscimo
  5. viatri partiësci
  6. lô partieivan/partiæn
Imper.
  1. parti ti
  2. ch’o/a parte lê
  3. partimmo niatri
  4. partî viatri
  5. partan lô