Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

raggranellare

v.tr.
  1. riferito al denaro: mettere assieme

    accheugge [aˈkødʒˑe]

    arrecheugge [areˈkødʒˑe]

    ammuggiâ [amyːdʒaː]

    Exempi

    ha raggranellato dei soldi per andare in viaggio

    o l’à ammuggiou da monæa pe partî in viægio

Coniugaçioin

accheugge

Part. pass. accuggeito

Ger. accuggendo

Ind.
Pres.
  1. mi accheuggio
  2. ti t’accheuggi
  3. lê o/a l’accheugge
  4. niatri accuggemmo
  5. viatri accuggei
  6. lô accheuggian
Impf.
  1. mi accuggeiva
  2. ti t’accuggeivi
  3. lê o/a l’accuggeiva
  4. niatri accuggeivimo
  5. viatri accuggeivi
  6. lô accuggeivan
Fut.
  1. mi accuggiò
  2. ti t’accuggiæ
  3. lê o/a l’accuggià
  4. niatri accuggiemo
  5. viatri accuggiei
  6. lô accuggian
Conz.
Pres.
  1. che mi accheugge
  2. che ti t’accheuggi
  3. che lê o/a l’accheugge
  4. che niatri accuggemmo
  5. che viatri accuggei
  6. che lô accheuggian
Impf.
  1. che mi accuggesse
  2. che ti t’accuggesci
  3. che lê o/a l’accuggesse
  4. che niatri accuggescimo
  5. che viatri accuggesci
  6. che lô accuggessan
Cond.
  1. mi accuggieiva/accuggiæ
  2. ti t’accuggiësci
  3. lê o/a l’accuggieiva/accuggiæ
  4. niatri accuggiëscimo
  5. viatri accuggiësci
  6. lô accuggieivan/accuggiæn
Imper.
  1. accheuggi ti
  2. ch’o/a l’accheugge lê
  3. accuggemmo niatri
  4. accuggei viatri
  5. accheuggian lô
ammuggiâ

Part. pass. ammuggiou

Ger. ammuggiando

Ind.
Pres.
  1. mi ammuggio
  2. ti t’ammuggi
  3. lê o/a l’ammuggia
  4. niatri ammuggemmo
  5. viatri ammuggiæ
  6. lô ammuggian
Impf.
  1. mi ammuggiava
  2. ti t’ammuggiavi
  3. lê o/a l’ammuggiava
  4. niatri ammuggiavimo
  5. viatri ammuggiavi
  6. lô ammuggiavan
Fut.
  1. mi ammuggiò
  2. ti t’ammuggiæ
  3. lê o/a l’ammuggià
  4. niatri ammuggiemo
  5. viatri ammuggiei
  6. lô ammuggian
Conz.
Pres.
  1. che mi ammugge
  2. che ti t’ammuggi
  3. che lê o/a l’ammugge
  4. che niatri ammuggemmo
  5. che viatri ammuggiæ
  6. che lô ammuggian
Impf.
  1. che mi ammuggesse
  2. che ti t’ammuggesci
  3. che lê o/a l’ammuggesse
  4. che niatri ammuggescimo
  5. che viatri ammuggesci
  6. che lô ammuggessan
Cond.
  1. mi ammuggieiva/ammuggiæ
  2. ti t’ammuggiësci
  3. lê o/a l’ammuggieiva/ammuggiæ
  4. niatri ammuggiëscimo
  5. viatri ammuggiësci
  6. lô ammuggieivan/ammuggiæn
Imper.
  1. ammuggia ti
  2. ch’o/a l’ammugge lê
  3. ammuggemmo niatri
  4. ammuggiæ viatri
  5. ammuggian lô
arrecheugge

Part. pass. arrecuggeito

Ger. arrecuggendo

Ind.
Pres.
  1. mi arrecheuggio
  2. ti t’arrecheuggi
  3. lê o/a l’arrecheugge
  4. niatri arrecuggemmo
  5. viatri arrecuggei
  6. lô arrecheuggian
Impf.
  1. mi arrecuggeiva
  2. ti t’arrecuggeivi
  3. lê o/a l’arrecuggeiva
  4. niatri arrecuggeivimo
  5. viatri arrecuggeivi
  6. lô arrecuggeivan
Fut.
  1. mi arrecuggiò
  2. ti t’arrecuggiæ
  3. lê o/a l’arrecuggià
  4. niatri arrecuggiemo
  5. viatri arrecuggiei
  6. lô arrecuggian
Conz.
Pres.
  1. che mi arrecheugge
  2. che ti t’arrecheuggi
  3. che lê o/a l’arrecheugge
  4. che niatri arrecuggemmo
  5. che viatri arrecuggei
  6. che lô arrecheuggian
Impf.
  1. che mi arrecuggesse
  2. che ti t’arrecuggesci
  3. che lê o/a l’arrecuggesse
  4. che niatri arrecuggescimo
  5. che viatri arrecuggesci
  6. che lô arrecuggessan
Cond.
  1. mi arrecuggieiva/arrecuggiæ
  2. ti t’arrecuggiësci
  3. lê o/a l’arrecuggieiva/arrecuggiæ
  4. niatri arrecuggiëscimo
  5. viatri arrecuggiësci
  6. lô arrecuggieivan/arrecuggiæn
Imper.
  1. arrecheuggi ti
  2. ch’o/a l’arrecheugge lê
  3. arrecuggemmo niatri
  4. arrecuggei viatri
  5. arrecheuggian lô