Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

sbavazzare

loc. v.
  1. perdere bava dalla bocca

    baussâ [bayˈsaː]

    perde e bave [ˈpɛːrde e ˈbaːve]

    sbavazzava e non riusciva a parlare

    o baussava e o no l’arriesciva à parlâ

Coniugaçioin

baussâ

Indicativo

Presente

  1. mi bausso
  2. ti ti baussi
  3. lê o/a baussa
  4. niatri baussemmo
  5. viatri baussæ
  6. liatri baussan

Imperfetto

  1. mi baussava
  2. ti ti baussavi
  3. lê o/a baussava
  4. niatri baussavimo
  5. viatri baussavi
  6. liatri baussavan

Futuo

  1. mi baussiò
  2. ti ti baussiæ
  3. lê o/a baussià
  4. niatri baussiemo
  5. viatri baussiei
  6. liatri baussian

Conzontivo

Presente

  1. che mi bausse
  2. che ti ti baussi
  3. che lê o/a bausse
  4. che niatri baussemmo
  5. che viatri baussæ
  6. che liatri baussan

Imperfetto

  1. che mi baussesse
  2. che ti ti baussesci
  3. che lê o/a baussesse
  4. che niatri baussescimo
  5. che viatri baussesci
  6. che liatri baussessan

Condiçionale

  1. mi baussieiva/baussiæ
  2. ti ti baussiësci
  3. lê o/a baussieiva/baussiæ
  4. niatri baussiëscimo
  5. viatri baussiësci
  6. liatri baussieivan/baussiæn

Imperativo

  1. baussa ti!
  2. baussemmo niatri!
  3. baussæ viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. baussou
  2. m. p. baussæ
  3. f. s. baussâ
  4. f. p. baussæ

Gerundio

  1. baussando