Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

seppellire

v.tr.
  1. inumare

    interrâ [iŋteˈraː]

    assotterrâ [asuteˈraː]

    Exempi

    hanno seppellito il cadavere in giardino

    an interrou o cadaveo into giardin

  2. sotterrare

    assotterrâ [asuteˈraː]

    interrâ [iŋteˈraː]

    Exempi

    i pirati hanno seppellito il tesoro

    i pirati an assotterrou o tesöo

Coniugaçioin

assotterrâ

Part. pass. assotterrou

Ger. assotterrando

Ind.
Pres.
  1. mi assottæro
  2. ti t’assottæri
  3. lê o/a l’assottæra
  4. niatri assotterremmo
  5. viatri assotterræ
  6. lô assottæran
Impf.
  1. mi assotterrava
  2. ti t’assotterravi
  3. lê o/a l’assotterrava
  4. niatri assotterravimo
  5. viatri assotterravi
  6. lô assotterravan
Fut.
  1. mi assotterriò
  2. ti t’assotterriæ
  3. lê o/a l’assotterrià
  4. niatri assotterriemo
  5. viatri assotterriei
  6. lô assotterrian
Conz.
Pres.
  1. che mi assottære
  2. che ti t’assottæri
  3. che lê o/a l’assottære
  4. che niatri assotterremmo
  5. che viatri assotterræ
  6. che lô assottæran
Impf.
  1. che mi assotterresse
  2. che ti t’assotterresci
  3. che lê o/a l’assotterresse
  4. che niatri assotterrescimo
  5. che viatri assotterresci
  6. che lô assotterressan
Cond.
  1. mi assotterrieiva/assotterriæ
  2. ti t’assotterriësci
  3. lê o/a l’assotterrieiva/assotterriæ
  4. niatri assotterriëscimo
  5. viatri assotterriësci
  6. lô assotterrieivan/assotterriæn
Imper.
  1. assottæra ti
  2. ch’o/a l’assottære lê
  3. assotterremmo niatri
  4. assotterræ viatri
  5. assottæran lô
interrâ

Part. pass. interrou

Ger. interrando

Ind.
Pres.
  1. mi intæro
  2. ti t’intæri
  3. lê o/a l’intæra
  4. niatri interremmo
  5. viatri interræ
  6. lô intæran
Impf.
  1. mi interrava
  2. ti t’interravi
  3. lê o/a l’interrava
  4. niatri interravimo
  5. viatri interravi
  6. lô interravan
Fut.
  1. mi interriò
  2. ti t’interriæ
  3. lê o/a l’interrià
  4. niatri interriemo
  5. viatri interriei
  6. lô interrian
Conz.
Pres.
  1. che mi intære
  2. che ti t’intæri
  3. che lê o/a l’intære
  4. che niatri interremmo
  5. che viatri interræ
  6. che lô intæran
Impf.
  1. che mi interresse
  2. che ti t’interresci
  3. che lê o/a l’interresse
  4. che niatri interrescimo
  5. che viatri interresci
  6. che lô interressan
Cond.
  1. mi interrieiva/interriæ
  2. ti t’interriësci
  3. lê o/a l’interrieiva/interriæ
  4. niatri interriëscimo
  5. viatri interriësci
  6. lô interrieivan/interriæn
Imper.
  1. intæra ti
  2. ch’o/a l’intære lê
  3. interremmo niatri
  4. interræ viatri
  5. intæran lô