Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

trasmettere

v.tr.
  1. transmette [traŋsˈmetˑe]

  2. tramandare

    tramandâ [tramaŋˈdaː]

    transmette [traŋsˈmetˑe]

  3. comunicare

    communicâ [kumyniˈkaː]

    transmette [traŋsˈmetˑe]

Coniugaçioin

communicâ

Part. pass. communicou

Ger. communicando

Ind.
Pres.
  1. mi communico
  2. ti ti communichi
  3. lê o/a communica
  4. niatri communichemmo
  5. viatri communicæ
  6. lô communican
Impf.
  1. mi communicava
  2. ti ti communicavi
  3. lê o/a communicava
  4. niatri communicavimo
  5. viatri communicavi
  6. lô communicavan
Fut.
  1. mi communichiò
  2. ti ti communichiæ
  3. lê o/a communichià
  4. niatri communichiemo
  5. viatri communichiei
  6. lô communichian
Conz.
Pres.
  1. che mi communiche
  2. che ti ti communichi
  3. che lê o/a communiche
  4. che niatri communichemmo
  5. che viatri communicæ
  6. che lô communican
Impf.
  1. che mi communichesse
  2. che ti ti communichesci
  3. che lê o/a communichesse
  4. che niatri communichescimo
  5. che viatri communichesci
  6. che lô communichessan
Cond.
  1. mi communichieiva/communichiæ
  2. ti ti communichiësci
  3. lê o/a communichieiva/communichiæ
  4. niatri communichiëscimo
  5. viatri communichiësci
  6. lô communichieivan/communichiæn
Imper.
  1. communica ti
  2. ch’o/a communiche lê
  3. communichemmo niatri
  4. communicæ viatri
  5. communican lô
tramandâ

Part. pass. tramandou

Ger. tramandando

Ind.
Pres.
  1. mi tramando
  2. ti ti tramandi
  3. lê o/a tramanda
  4. niatri tramandemmo
  5. viatri tramandæ
  6. lô tramandan
Impf.
  1. mi tramandava
  2. ti ti tramandavi
  3. lê o/a tramandava
  4. niatri tramandavimo
  5. viatri tramandavi
  6. lô tramandavan
Fut.
  1. mi tramandiò
  2. ti ti tramandiæ
  3. lê o/a tramandià
  4. niatri tramandiemo
  5. viatri tramandiei
  6. lô tramandian
Conz.
Pres.
  1. che mi tramande
  2. che ti ti tramandi
  3. che lê o/a tramande
  4. che niatri tramandemmo
  5. che viatri tramandæ
  6. che lô tramandan
Impf.
  1. che mi tramandesse
  2. che ti ti tramandesci
  3. che lê o/a tramandesse
  4. che niatri tramandescimo
  5. che viatri tramandesci
  6. che lô tramandessan
Cond.
  1. mi tramandieiva/tramandiæ
  2. ti ti tramandiësci
  3. lê o/a tramandieiva/tramandiæ
  4. niatri tramandiëscimo
  5. viatri tramandiësci
  6. lô tramandieivan/tramandiæn
Imper.
  1. tramanda ti
  2. ch’o/a tramande lê
  3. tramandemmo niatri
  4. tramandæ viatri
  5. tramandan lô
transmette

Part. pass. transmisso

Ger. transmettendo

Ind.
Pres.
  1. mi transmetto
  2. ti ti transmetti
  3. lê o/a transmette
  4. niatri transmettemmo
  5. viatri transmettei
  6. lô transmettan
Impf.
  1. mi transmetteiva
  2. ti ti transmetteivi
  3. lê o/a transmetteiva
  4. niatri transmetteivimo
  5. viatri transmetteivi
  6. lô transmetteivan
Fut.
  1. mi transmettiò
  2. ti ti transmettiæ
  3. lê o/a transmettià
  4. niatri transmettiemo
  5. viatri transmettiei
  6. lô transmettian
Conz.
Pres.
  1. che mi transmette
  2. che ti ti transmetti
  3. che lê o/a transmette
  4. che niatri transmettemmo
  5. che viatri transmettei
  6. che lô transmettan
Impf.
  1. che mi transmettesse
  2. che ti ti transmettesci
  3. che lê o/a transmettesse
  4. che niatri transmettescimo
  5. che viatri transmettesci
  6. che lô transmettessan
Cond.
  1. mi transmettieiva/transmettiæ
  2. ti ti transmettiësci
  3. lê o/a transmettieiva/transmettiæ
  4. niatri transmettiëscimo
  5. viatri transmettiësci
  6. lô transmettieivan/transmettiæn
Imper.
  1. transmetti ti
  2. ch’o/a transmette lê
  3. transmettemmo niatri
  4. transmettei viatri
  5. transmettan lô