Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

vomitare

v.tr.

  1. vomitâ [vumiˈtaː]

    veumitâ [vømiˈtaː]

    regittâ [redʒiˈtaː]

    rësâ colloquiale [reːˈsaː]

    cacciâ colloquiale  [kaˈtʃaː]

Coniugaçioin

cacciâ

Part. pass. cacciou

Ger. cacciando

Ind.
Pres.
  1. mi caccio
  2. ti ti cacci
  3. lê o/a caccia
  4. niatri caccemmo
  5. viatri cacciæ
  6. lô caccian
Impf.
  1. mi cacciava
  2. ti ti cacciavi
  3. lê o/a cacciava
  4. niatri cacciavimo
  5. viatri cacciavi
  6. lô cacciavan
Fut.
  1. mi cacciò
  2. ti ti cacciæ
  3. lê o/a caccià
  4. niatri cacciemo
  5. viatri cacciei
  6. lô caccian
Conz.
Pres.
  1. che mi cacce
  2. che ti ti cacci
  3. che lê o/a cacce
  4. che niatri caccemmo
  5. che viatri cacciæ
  6. che lô caccian
Impf.
  1. che mi caccesse
  2. che ti ti caccesci
  3. che lê o/a caccesse
  4. che niatri caccescimo
  5. che viatri caccesci
  6. che lô caccessan
Cond.
  1. mi caccieiva/cacciæ
  2. ti ti cacciësci
  3. lê o/a caccieiva/cacciæ
  4. niatri cacciëscimo
  5. viatri cacciësci
  6. lô caccieivan/cacciæn
Imper.
  1. caccia ti
  2. ch’o/a cacce lê
  3. caccemmo niatri
  4. cacciæ viatri
  5. caccian lô
regittâ

Part. pass. regittou

Ger. regittando

Ind.
Pres.
  1. mi regitto
  2. ti ti regitti
  3. lê o/a regitta
  4. niatri regittemmo
  5. viatri regittæ
  6. lô regittan
Impf.
  1. mi regittava
  2. ti ti regittavi
  3. lê o/a regittava
  4. niatri regittavimo
  5. viatri regittavi
  6. lô regittavan
Fut.
  1. mi regittiò
  2. ti ti regittiæ
  3. lê o/a regittià
  4. niatri regittiemo
  5. viatri regittiei
  6. lô regittian
Conz.
Pres.
  1. che mi regitte
  2. che ti ti regitti
  3. che lê o/a regitte
  4. che niatri regittemmo
  5. che viatri regittæ
  6. che lô regittan
Impf.
  1. che mi regittesse
  2. che ti ti regittesci
  3. che lê o/a regittesse
  4. che niatri regittescimo
  5. che viatri regittesci
  6. che lô regittessan
Cond.
  1. mi regittieiva/regittiæ
  2. ti ti regittiësci
  3. lê o/a regittieiva/regittiæ
  4. niatri regittiëscimo
  5. viatri regittiësci
  6. lô regittieivan/regittiæn
Imper.
  1. regitta ti
  2. ch’o/a regitte lê
  3. regittemmo niatri
  4. regittæ viatri
  5. regittan lô
rësâ

Part. pass. rësou

Ger. rësando

Ind.
Pres.
  1. mi rëso
  2. ti ti rësi
  3. lê o/a rësa
  4. niatri rësemmo
  5. viatri rësæ
  6. lô rësan
Impf.
  1. mi rësava
  2. ti ti rësavi
  3. lê o/a rësava
  4. niatri rësavimo
  5. viatri rësavi
  6. lô rësavan
Fut.
  1. mi rësiò
  2. ti ti rësiæ
  3. lê o/a rësià
  4. niatri rësiemo
  5. viatri rësiei
  6. lô rësian
Conz.
Pres.
  1. che mi rëse
  2. che ti ti rësi
  3. che lê o/a rëse
  4. che niatri rësemmo
  5. che viatri rësæ
  6. che lô rësan
Impf.
  1. che mi rësesse
  2. che ti ti rësesci
  3. che lê o/a rësesse
  4. che niatri rësescimo
  5. che viatri rësesci
  6. che lô rësessan
Cond.
  1. mi rësieiva/rësiæ
  2. ti ti rësiësci
  3. lê o/a rësieiva/rësiæ
  4. niatri rësiëscimo
  5. viatri rësiësci
  6. lô rësieivan/rësiæn
Imper.
  1. rësa ti
  2. ch’o/a rëse lê
  3. rësemmo niatri
  4. rësæ viatri
  5. rësan lô
veumitâ

Part. pass. veumitou

Ger. veumitando

Ind.
Pres.
  1. mi veumito
  2. ti ti veumiti
  3. lê o/a veumita
  4. niatri veumitemmo
  5. viatri veumitæ
  6. lô veumitan
Impf.
  1. mi veumitava
  2. ti ti veumitavi
  3. lê o/a veumitava
  4. niatri veumitavimo
  5. viatri veumitavi
  6. lô veumitavan
Fut.
  1. mi veumitiò
  2. ti ti veumitiæ
  3. lê o/a veumitià
  4. niatri veumitiemo
  5. viatri veumitiei
  6. lô veumitian
Conz.
Pres.
  1. che mi veumite
  2. che ti ti veumiti
  3. che lê o/a veumite
  4. che niatri veumitemmo
  5. che viatri veumitæ
  6. che lô veumitan
Impf.
  1. che mi veumitesse
  2. che ti ti veumitesci
  3. che lê o/a veumitesse
  4. che niatri veumitescimo
  5. che viatri veumitesci
  6. che lô veumitessan
Cond.
  1. mi veumitieiva/veumitiæ
  2. ti ti veumitiësci
  3. lê o/a veumitieiva/veumitiæ
  4. niatri veumitiëscimo
  5. viatri veumitiësci
  6. lô veumitieivan/veumitiæn
Imper.
  1. veumita ti
  2. ch’o/a veumite lê
  3. veumitemmo niatri
  4. veumitæ viatri
  5. veumitan lô
vomitâ

Part. pass. vomitou

Ger. vomitando

Ind.
Pres.
  1. mi vòmito
  2. ti ti vòmiti
  3. lê o/a vòmita
  4. niatri vomitemmo
  5. viatri vomitæ
  6. lô vòmitan
Impf.
  1. mi vomitava
  2. ti ti vomitavi
  3. lê o/a vomitava
  4. niatri vomitavimo
  5. viatri vomitavi
  6. lô vomitavan
Fut.
  1. mi vomitiò
  2. ti ti vomitiæ
  3. lê o/a vomitià
  4. niatri vomitiemo
  5. viatri vomitiei
  6. lô vomitian
Conz.
Pres.
  1. che mi vòmite
  2. che ti ti vòmiti
  3. che lê o/a vòmite
  4. che niatri vomitemmo
  5. che viatri vomitæ
  6. che lô vòmitan
Impf.
  1. che mi vomitesse
  2. che ti ti vomitesci
  3. che lê o/a vomitesse
  4. che niatri vomitescimo
  5. che viatri vomitesci
  6. che lô vomitessan
Cond.
  1. mi vomitieiva/vomitiæ
  2. ti ti vomitiësci
  3. lê o/a vomitieiva/vomitiæ
  4. niatri vomitiëscimo
  5. viatri vomitiësci
  6. lô vomitieivan/vomitiæn
Imper.
  1. vòmita ti
  2. ch’o/a vòmite lê
  3. vomitemmo niatri
  4. vomitæ viatri
  5. vòmitan lô