Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

zoppicare

v.intr.
  1. ranghezzâ [raŋɡeˈzaː]

    anâ in gallisòppo [aˈnaː iŋ ɡaliˈsɔpˑu]

Coniugaçioin

anâ

Part. pass. anæto

Ger. anando

Ind.
Pres.
  1. mi vaggo
  2. ti ti væ
  3. lê o/a va
  4. niatri anemmo
  5. viatri anæ
  6. lô van
Impf.
  1. mi anava
  2. ti t’anavi
  3. lê o/a l’anava
  4. niatri anavimo
  5. viatri anavi
  6. lô anavan
Fut.
  1. mi aniò
  2. ti t’aniæ
  3. lê o/a l’anià
  4. niatri aniemo
  5. viatri aniei
  6. lô anian
Conz.
Pres.
  1. che mi vagghe
  2. che ti ti vagghi
  3. che lê o/a vagghe
  4. che niatri anemmo
  5. che viatri anæ
  6. che lô vaggan
Impf.
  1. che mi anesse
  2. che ti t’anesci
  3. che lê o/a l’anesse
  4. che niatri anescimo
  5. che viatri anesci
  6. che lô anessan
Cond.
  1. mi anieiva/aniæ
  2. ti t’aniësci
  3. lê o/a l’anieiva/aniæ
  4. niatri aniëscimo
  5. viatri aniësci
  6. lô anieivan/aniæn
Imper.
  1. vanni ti
  2. ch’o/a vagghe lê
  3. anemmo niatri
  4. anæ viatri
  5. vaggan lô
ranghezzâ

Part. pass. ranghezzou

Ger. ranghezzando

Ind.
Pres.
  1. mi ranghezzo
  2. ti ti ranghezzi
  3. lê o/a ranghezza
  4. niatri ranghezzemmo
  5. viatri ranghezzæ
  6. lô ranghezzan
Impf.
  1. mi ranghezzava
  2. ti ti ranghezzavi
  3. lê o/a ranghezzava
  4. niatri ranghezzavimo
  5. viatri ranghezzavi
  6. lô ranghezzavan
Fut.
  1. mi ranghezziò
  2. ti ti ranghezziæ
  3. lê o/a ranghezzià
  4. niatri ranghezziemo
  5. viatri ranghezziei
  6. lô ranghezzian
Conz.
Pres.
  1. che mi ranghezze
  2. che ti ti ranghezzi
  3. che lê o/a ranghezze
  4. che niatri ranghezzemmo
  5. che viatri ranghezzæ
  6. che lô ranghezzan
Impf.
  1. che mi ranghezzesse
  2. che ti ti ranghezzesci
  3. che lê o/a ranghezzesse
  4. che niatri ranghezzescimo
  5. che viatri ranghezzesci
  6. che lô ranghezzessan
Cond.
  1. mi ranghezzieiva/ranghezziæ
  2. ti ti ranghezziësci
  3. lê o/a ranghezzieiva/ranghezziæ
  4. niatri ranghezziëscimo
  5. viatri ranghezziësci
  6. lô ranghezzieivan/ranghezziæn
Imper.
  1. ranghezza ti
  2. ch’o/a ranghezze lê
  3. ranghezzemmo niatri
  4. ranghezzæ viatri
  5. ranghezzan lô