Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

calcio di rigore

m. n. phr.
  1. tiro assegnato per fallo commesso in area di rigore

    penalty [ˈpenalti] ~ [ˈpenarki]

    l’arbitro ha fischiato un calcio di rigore al novantesimo

    o referî o l’à scigoou un penalty a-o novanteximo

Notes

Nello sport del calcio, per indicare il “calcio di rigore” si usa in genovese il termine inglese penalty, con una pronuncia che oscilla tra [ˈpenalti] ~ [ˈpenarki].

Declensions

m. s m. p
penalty penalty