Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

mettere fieno in cascina

v. phr.
  1. accumulare risorse in previsione di necessità future

    mettise de l’ægua sotta [ˈmetise de ˈl ɛːɡwa ˈsutˑa]

    risparmiare fin da giovani vuol dire mettere fieno in cascina per la vecchiaia

    fâ de economie fin da zoveni veu dî mettise de l’ægua sotta pe-a vecciaia