Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

annunciare

(reindirizzamento da annunciato)
v. tr.
  1. rendere noto pubblicamente

    annonçiâ [anuŋˈsjaː]

    hanno annunciato la nascita del loro primo figlio

    an annonçiou che l’ea nasciuo o seu primmo figgio

Coniugazioni

annonçiâ

Indicativo

Presente

  1. mi annonçio
  2. ti t’annonçi
  3. lê o/a l’annonçia
  4. niatri annonçiemmo/annonçiemo
  5. viatri annonçiæ
  6. liatri annonçian

Imperfetto

  1. mi annonçiava
  2. ti t’annonçiavi
  3. lê o/a l’annonçiava
  4. niatri annonçiavimo
  5. viatri annonçiavi
  6. liatri annonçiavan

Futuro

  1. mi annonçiò
  2. ti t’annonçiæ
  3. lê o/a l’annonçià
  4. niatri annonçiemo
  5. viatri annonçiei
  6. liatri annonçian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi annonçie
  2. che ti t’annonçi
  3. che lê o/a l’annonçie
  4. che niatri annonçiemmo/annonçiemo
  5. che viatri annonçiæ
  6. che liatri annonçian

Imperfetto

  1. che mi annonçiesse
  2. che ti t’annonçiesci
  3. che lê o/a l’annonçiesse
  4. che niatri annonçiescimo
  5. che viatri annonçiesci
  6. che liatri annonçiessan

Condizionale

  1. mi annonçieiva/annonçiæ
  2. ti t’annonçiësci
  3. lê o/a l’annonçieiva/annonçiæ
  4. niatri annonçiëscimo
  5. viatri annonçiësci
  6. liatri annonçieivan/annonçiæn

Imperativo

  1. annonçia ti!
  2. annonçiemmo/annonçiemo niatri!
  3. annonçiæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. annonçiou
  2. m. p. annonçiæ
  3. f. s. annonçiâ
  4. f. p. annonçiæ

Gerundio

  1. annonçiando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.