Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

impastare

(reindirizzamento da impastato)
v. tr.
  1. mescolare e lavorare ingredienti per ottenere un composto omogeneo, spec. farina e acqua

    impastâ [iŋpasˈtaː]

    mia nonna mi ha insegnato a impastare gli gnocchi a mano

    mæ madonnâ a m’à mostrou à impastâ e tròfie à man

Coniugazioni

impastâ

Indicativo

Presente

  1. mi impasto
  2. ti t’impasti
  3. lê o/a l’impasta
  4. niatri impastemmo
  5. viatri impastæ
  6. liatri impastan

Imperfetto

  1. mi impastava
  2. ti t’impastavi
  3. lê o/a l’impastava
  4. niatri impastavimo
  5. viatri impastavi
  6. liatri impastavan

Futuro

  1. mi impastiò
  2. ti t’impastiæ
  3. lê o/a l’impastià
  4. niatri impastiemo
  5. viatri impastiei
  6. liatri impastian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi impaste
  2. che ti t’impasti
  3. che lê o/a l’impaste
  4. che niatri impastemmo
  5. che viatri impastæ
  6. che liatri impastan

Imperfetto

  1. che mi impastesse
  2. che ti t’impastesci
  3. che lê o/a l’impastesse
  4. che niatri impastescimo
  5. che viatri impastesci
  6. che liatri impastessan

Condizionale

  1. mi impastieiva/impastiæ
  2. ti t’impastiësci
  3. lê o/a l’impastieiva/impastiæ
  4. niatri impastiëscimo
  5. viatri impastiësci
  6. liatri impastieivan/impastiæn

Imperativo

  1. impasta ti!
  2. impastemmo niatri!
  3. impastæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. impastou
  2. m. p. impastæ
  3. f. s. impastâ
  4. f. p. impastæ

Gerundio

  1. impastando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.