Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

scongelare

(reindirizzamento da scongelato)
v. tr.

  1. dezeâ [dezeˈaː] ~ [deˈzjaː]

Coniugazioni

dezeâ

Indicativo

Presente

  1. mi dezeo
  2. ti ti dezëi
  3. lê o/a dezea
  4. niatri dezeemmo/dezeemo
  5. viatri dezeæ
  6. liatri dezean

Imperfetto

  1. mi dezeava
  2. ti ti dezeavi
  3. lê o/a dezeava
  4. niatri dezeavimo
  5. viatri dezeavi
  6. liatri dezeavan

Futuro

  1. mi dezeiò
  2. ti ti dezeiæ
  3. lê o/a dezeià
  4. niatri dezeiemo
  5. viatri dezeiei
  6. liatri dezeian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi dezee
  2. che ti ti dezëi
  3. che lê o/a dezee
  4. che niatri dezeemmo/dezeemo
  5. che viatri dezeæ
  6. che liatri dezean

Imperfetto

  1. che mi dezeesse
  2. che ti ti dezeesci
  3. che lê o/a dezeesse
  4. che niatri dezeescimo
  5. che viatri dezeesci
  6. che liatri dezeessan

Condizionale

  1. mi dezeieiva/dezeiæ
  2. ti ti dezeiësci
  3. lê o/a dezeieiva/dezeiæ
  4. niatri dezeiëscimo
  5. viatri dezeiësci
  6. liatri dezeieivan/dezeiæn

Imperativo

  1. dezea ti!
  2. dezeemmo/dezeemo niatri!
  3. dezeæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. dezeou
  2. m. p. dezeæ
  3. f. s. dezeâ
  4. f. p. dezeæ

Gerundio

  1. dezeando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.