Associazione

Il Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure (Consiglio per il patrimonio linguistico ligure) è un’associazione impegnata nello studio, promozione e valorizzazione delle varietà linguistiche proprie della Liguria. La sua attività è orientata alla valorizzazione e alla trasmissione del patrimonio linguistico regionale, sia nell’ambito della ricerca scientifica sia in quello della divulgazione.

Il Conseggio, in qualità d’organizzazione apartitica e apolitica, opera in dialogo con le istituzioni per favorire l’avvio di iniziative coerenti con i propri obiettivi. A supporto di tali attività, si avvale di un comitato scientifico indipendente.

Siamo onorati di poter contare sul supporto di:

• Andrea Acquarone. Scrittore, giornalista, analista economico. Dal 2013 si occupa della tutela della lingua genovese, dando vita al collettivo «Che l’inse!» (2013-2020), fondando e dirigendo la rivista «O Stafî» (2019-2021) e curando la pagina in genovese de «Il Secolo XIX».
• Paolo Besagno. Autore e compositore genovese. Ha studiato musica elettronica col maestro Riccardo Dapelo. Dal 1994 è il direttore artistico della squadra di canto popolare genovese «I Giovani Canterini di Sant’Olcese», dove canta anche da contralto.
• Lorenzo Bisio. Storico dell’arte laureato all’università di Genova, divulgatore scientifico per i Rolli Days e coideatore delle visite in genovese per i palazzi dei Rolli. Scrive su diverse riviste e testate locali per valorizzare e far conoscere il patrimonio storico-artistico ligure.
• Guido Borghi. Ricercatore a tempo indeterminato in Glottologia e Linguistica presso l’università di Genova. Fra i suoi plurimi temi di studio rientra la ricostruzione della toponomastica e del lessico indoeuropeo preistorico, con particolare riguardo al bacino mediterraneo.
• Davide Cabona. Musicista e compositore della Val Gromolo. Appassionato di storia locale e delle parlate del Tigullio e delle sue valli.
• Fabio Canessa. Giornalista e autore genovese che ha lavorato per Primocanale, Telenord e Genova24. È uno dei promotori più importanti dell’utilizzo del genovese nel campo del giornalismo.
• Edoardo Ferrante. Data scientist che lavora come innovatore a Zurigo. Diplomato all’università di Genova in ingegneria informatica, ama unire le sue passioni per la programmazione, l’intelligenza artificiale e la linguistica per proteggere la sua lingua.
• Michele «Mike fC» Ferroni. Cantautore e rapper in lingua italiana e genovese, esperto in contenuti multimediali, sperimenta format innovativi per la valorizzazione della lingua ligure in tutte le sue varianti.
• Enrico Granara. Traduttore e scrittore in genovese. Ha messo il suo passato da diplomatico al servizio del Comune di Genova e del MEI per fare da collegamento col Conseggio.
• Alessandro Guasoni. Poeta, narratore e saggista, ha pubblicato una dozzina di volumi in e sul genovese. Ha vinto numerosi premi letterari, dal Lauro d’Oro 1981 al Ciavai 2017. Collabora con l’università di Innsbruck al progetto GEPHRAS.
• Christopher Haberland. Data scientist e dottorando in linguistica computazionale all’università di Washington.
• Stefano Lusito. Ricercatore nel dipartimento di Romanistica dell’università di Innsbruck. Traduttore e lessicografo, ha collaborato al progetto GEPHRAS. Laureato presso l’università di Genova in traduzione e interpretariato.
• Jean Maillard. Nato a Genova, dal 2018 è ricercatore in Silicon Valley sull’intelligenza artificiale applicata alla linguistica. Dottore di ricerca dell’università di Cambridge in linguistica computazionale.
• Danila Olivieri. Poetessa in lingua italiana e genovese che ha vinto numerosi premi. È la presidentessa del Salotto letterario di Sestri Levante e membro della giuria del premio internazionale Carlo Bo/Giovanni Descalzo.
• Claude Passet. Presidente dell’Académie des langues dialectales del Principato di Monaco. Ha conseguito la laurea magistrale e il dottorato in scienze religiose ed è diplomato in paleografia e archeologia cristiana (Università di Roma, Pontificia Università Lateranense). È membro del Comité des Annales Monégasques dalla sua fondazione nel 1977.
• Bruna Pedemonte. Poetessa genovese, collabora alla pagina Parlo ciæo de Il Secolo XIX con una rubrica di riflessioni filosofiche sulla società. Ha pubblicato una raccolta di poesie intitolata À crovî e reixe nue per la collana E restan forme (ed. Zona).
• Claudio Rezzoagli. Cultore delle parlate locali e delle tradizioni della val Cichero, da cui è originario. È impegnato da anni nella valorizzazione del patrimonio linguistico ligure, con particolare attenzione ai nuovi mezzi di comunicazione.
• Rosa Ronzitti. Professore associato di Glottologia e Linguistica presso l’università di Genova e codirettrice di Lumina. Rivista di linguistica storica e di letteratura comparata. È specialista di Glottologia, Sanscrito e Mitologia Comparata.
• Anselmo Roveda. Scrittore e studioso di letteratura e immaginario, è professore di Sceneggiatura II (Analisi delle strutture narrative e elementi di scrittura creativa) all’ISIA di Urbino, coordinatore della rivista di letteratura e illustrazione Andersen e direttore della rivista Cabirda.
• Andreina Solari. Autrice di diversi libri di narrativa e di poesia. Ha ottenuto prestigiosi riconoscimenti con poesie e racconti in lingua italiana e genovese. Collabora con il gruppo Parlo Ciæo del Secolo XIX.

Il nostro comitato per gli anni 2023-2026 è costituito da Jean Maillard (presidente), Bruña Pedemonte (vicepresidente), Fabio Canessa, Anselmo Roveda. Alessandro Guasoni è presidente onorario.

Il Conseggio è gemellato con l’Académie des langues dialectales del Principato di Monaco, organizzazione dedicata allo studio, alla diffusione e alla protezione del monegasco e delle altre parlate liguri. L’Académie, fondata nel 1981 con l’autorizzazione del governo del Principato e il sostegno di S.A.S il principe Ranieri III, include linguisti e studiosi di fama internazionale.

Dal 2023 il Conseggio è anche membro della Consulta Ligure delle Associazioni per la cultura, le arti, le tradizioni e la difesa dell’ambiente E.T.S., un’associazione fondata nel 1973 a Savona.