Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

abolire

tr. v.
  1. annullare

    abolî [abuˈliː]

    facevano parte di un movimento per abolire la pena di morte

    ean parte de un movimento pe abolî a peña de mòrte

  2. di legge o sim.: abrogare

    abrogâ [abruˈɡaː]

    con questo referendum si propone di abolire questa legge controversa

    con sto referendum se propoñe d’abrogâ sta lezze controversa

Conjugations

abolî

Indicative

Present

  1. mi aboliscio
  2. ti t’abolisci
  3. lê o/a l’abolisce
  4. niatri abolimmo
  5. viatri abolî
  6. liatri aboliscian

Imperfect

  1. mi aboliva
  2. ti t’abolivi
  3. lê o/a l’aboliva
  4. niatri abolivimo
  5. viatri abolivi
  6. liatri abolivan

Future

  1. mi aboliò
  2. ti t’aboliæ
  3. lê o/a l’abolià
  4. niatri aboliemo
  5. viatri aboliei
  6. liatri abolian

Subjunctive

Present

  1. che mi abolisce
  2. che ti t’abolisci
  3. che lê o/a l’abolisce
  4. che niatri abolimmo
  5. che viatri abolî
  6. che liatri aboliscian

Imperfect

  1. che mi abolisse
  2. che ti t’abolisci
  3. che lê o/a l’abolisse
  4. che niatri aboliscimo
  5. che viatri abolisci
  6. che liatri abolissan

Conditional

  1. mi abolieiva/aboliæ
  2. ti t’aboliësci
  3. lê o/a l’abolieiva/aboliæ
  4. niatri aboliëscimo
  5. viatri aboliësci
  6. liatri abolieivan/aboliæn

Imperative

  1. abolisci ti!
  2. abolimmo niatri!
  3. abolî viatri!

Past participle

  1. m. s. abolio
  2. m. p. abolii
  3. f. s. abolia
  4. f. p. abolie

Gerund

  1. abolindo
abrogâ

Indicative

Present

  1. mi abrögo
  2. ti t’abröghi
  3. lê o/a l’abröga
  4. niatri abroghemmo
  5. viatri abrogæ
  6. liatri abrögan

Imperfect

  1. mi abrogava
  2. ti t’abrogavi
  3. lê o/a l’abrogava
  4. niatri abrogavimo
  5. viatri abrogavi
  6. liatri abrogavan

Future

  1. mi abroghiò
  2. ti t’abroghiæ
  3. lê o/a l’abroghià
  4. niatri abroghiemo
  5. viatri abroghiei
  6. liatri abroghian

Subjunctive

Present

  1. che mi abröghe
  2. che ti t’abröghi
  3. che lê o/a l’abröghe
  4. che niatri abroghemmo
  5. che viatri abrogæ
  6. che liatri abrögan

Imperfect

  1. che mi abroghesse
  2. che ti t’abroghesci
  3. che lê o/a l’abroghesse
  4. che niatri abroghescimo
  5. che viatri abroghesci
  6. che liatri abroghessan

Conditional

  1. mi abroghieiva/abroghiæ
  2. ti t’abroghiësci
  3. lê o/a l’abroghieiva/abroghiæ
  4. niatri abroghiëscimo
  5. viatri abroghiësci
  6. liatri abroghieivan/abroghiæn

Imperative

  1. abröga ti!
  2. abroghemmo niatri!
  3. abrogæ viatri!

Past participle

  1. m. s. abrogou
  2. m. p. abrogæ
  3. f. s. abrogâ
  4. f. p. abrogæ

Gerund

  1. abrogando