Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

abusare

intr.v.
  1. usare a proprio favore

    profittâ [prufiˈtaː]

    servîse (de qcs.) [sɛrˈviːse]

    Examples

    no voglio abusare della tua gentilezza

    no veuggio profittâ da teu cortexia

  2. usare in eccesso o impropriamente

    abusâ [abyˈzaː]

    Examples

    l’hanno accusato d’abuso d’ufficio

    l’an accaxonou d’abuso d’offiçio

Conjugations

abusâ

Past part. abusou

Ger. abusando

Ind.
Pres.
  1. mi abuso
  2. ti t’abusi
  3. lê o/a l’abusa
  4. niatri abusemmo
  5. viatri abusæ
  6. lô abusan
Impf.
  1. mi abusava
  2. ti t’abusavi
  3. lê o/a l’abusava
  4. niatri abusavimo
  5. viatri abusavi
  6. lô abusavan
Fut.
  1. mi abusiò
  2. ti t’abusiæ
  3. lê o/a l’abusià
  4. niatri abusiemo
  5. viatri abusiei
  6. lô abusian
Subj.
Pres.
  1. che mi abuse
  2. che ti t’abusi
  3. che lê o/a l’abuse
  4. che niatri abusemmo
  5. che viatri abusæ
  6. che lô abusan
Impf.
  1. che mi abusesse
  2. che ti t’abusesci
  3. che lê o/a l’abusesse
  4. che niatri abusescimo
  5. che viatri abusesci
  6. che lô abusessan
Cond.
  1. mi abusieiva/abusiæ
  2. ti t’abusiësci
  3. lê o/a l’abusieiva/abusiæ
  4. niatri abusiëscimo
  5. viatri abusiësci
  6. lô abusieivan/abusiæn
Imper.
  1. abusa ti
  2. ch’o/a l’abuse lê
  3. abusemmo niatri
  4. abusæ viatri
  5. abusan lô
profittâ

Past part. profittou

Ger. profittando

Ind.
Pres.
  1. mi profitto
  2. ti ti profitti
  3. lê o/a profitta
  4. niatri profittemmo
  5. viatri profittæ
  6. lô profittan
Impf.
  1. mi profittava
  2. ti ti profittavi
  3. lê o/a profittava
  4. niatri profittavimo
  5. viatri profittavi
  6. lô profittavan
Fut.
  1. mi profittiò
  2. ti ti profittiæ
  3. lê o/a profittià
  4. niatri profittiemo
  5. viatri profittiei
  6. lô profittian
Subj.
Pres.
  1. che mi profitte
  2. che ti ti profitti
  3. che lê o/a profitte
  4. che niatri profittemmo
  5. che viatri profittæ
  6. che lô profittan
Impf.
  1. che mi profittesse
  2. che ti ti profittesci
  3. che lê o/a profittesse
  4. che niatri profittescimo
  5. che viatri profittesci
  6. che lô profittessan
Cond.
  1. mi profittieiva/profittiæ
  2. ti ti profittiësci
  3. lê o/a profittieiva/profittiæ
  4. niatri profittiëscimo
  5. viatri profittiësci
  6. lô profittieivan/profittiæn
Imper.
  1. profitta ti
  2. ch’o/a profitte lê
  3. profittemmo niatri
  4. profittæ viatri
  5. profittan lô
servî

Past part. servio

Ger. servindo

Ind.
Pres.
  1. mi servo
  2. ti ti servi
  3. lê o/a serve
  4. niatri servimmo
  5. viatri servî
  6. lô servan
Impf.
  1. mi serviva
  2. ti ti servivi
  3. lê o/a serviva
  4. niatri servivimo
  5. viatri servivi
  6. lô servivan
Fut.
  1. mi serviò
  2. ti ti serviæ
  3. lê o/a servià
  4. niatri serviemo
  5. viatri serviei
  6. lô servian
Subj.
Pres.
  1. che mi serve
  2. che ti ti servi
  3. che lê o/a serve
  4. che niatri servimmo
  5. che viatri servî
  6. che lô servan
Impf.
  1. che mi servisse
  2. che ti ti servisci
  3. che lê o/a servisse
  4. che niatri serviscimo
  5. che viatri servisci
  6. che lô servissan
Cond.
  1. mi servieiva/serviæ
  2. ti ti serviësci
  3. lê o/a servieiva/serviæ
  4. niatri serviëscimo
  5. viatri serviësci
  6. lô servieivan/serviæn
Imper.
  1. servi ti
  2. ch’o/a serve lê
  3. servimmo niatri
  4. servî viatri
  5. servan lô