Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

acido

agg.
  1. di sapore aspro

    aspio [ˈaspju]

    agro [ˈaːɡru]

  2. chimica: che presenta le caratteristiche di un acido

    açido [ˈasidu]

Note

Per indicare cibi particolarmente aspri si può usare la locuzione aggettivale genovese da fâ vegnî o becco “da far venire il becco”. L’espressione allude al caratteristico comportamento delle capre in calore, che producono una vocalizzazione con la lingua estroflessa, ricordando uno starnuto o l’atto di sputacchiare.

s. m.
  1. chimica: sostanza in grado di donare protoni

    açido [ˈasidu]

  2. acidità: l’essere aspro

    aspio [ˈaspju]

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
açido açidi
agro agri agra agre
aspio aspi aspia aspie
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.