Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

acqua di fontanella pubblica

loc. s. f.
  1. acqua fornita dalle fontanelle pubbliche collocata in giro per la città

    ægua do mutto [ˈɛːɡwa du ˈmytˑu]

Note

In genovese, mutto è un modo scherzoso per indicare la fontanella pubblica, che fornisce acqua gratuitamente e in silenzio.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.