Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

addetto

adj.
  1. incaricato di svolgere una certa mansione

    responsabile [respuŋˈsabile]

    incarregou [iŋkareˈɡɔw]

    Examples

    i tecnici addetti alla manutenzione sono già arrivati?

    i tecnichi incarregæ da manutençion son za arrivæ?

masc.n.
  1. persona incaricata di svolgere una certa mansione

    responsabile [respuŋˈsabile]

    incarregou [iŋkareˈɡɔw]

    persoña responsabile [pɛrˈsuŋˑa respuŋˈsabile]

    persoña incarregâ fem. [pɛrˈsuŋˑa iŋkareˈɡaː]

    Examples

    l’addetto alla sicurezza ha bloccato l’ingresso

    o responsabile da seguessa o l’à bloccou l’intrâ

Multi-word expressions

Declensions

m.s.m.p.f.s.f.p.
incarregouincarregæincarregâincarregæ
persoñapersoñe
responsabileresponsabiliresponsabileresponsabile