Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

aggredire

tr. v.
  1. attaccare violentemente

    aggivâ [adʒiˈvaː]

  2. prendere d’assalto

    piggiâ d’assato [piˈdʒaː daˈsaːtu]

    assätâ [asaːˈtaː]

Conjugations

aggivâ

Indicative

Present

  1. mi aggivo
  2. ti t’aggivi
  3. lê o/a l’aggiva
  4. niatri aggivemmo
  5. viatri aggivæ
  6. liatri aggivan

Imperfect

  1. mi aggivava
  2. ti t’aggivavi
  3. lê o/a l’aggivava
  4. niatri aggivavimo
  5. viatri aggivavi
  6. liatri aggivavan

Future

  1. mi aggiviò
  2. ti t’aggiviæ
  3. lê o/a l’aggivià
  4. niatri aggiviemo
  5. viatri aggiviei
  6. liatri aggivian

Subjunctive

Present

  1. che mi aggive
  2. che ti t’aggivi
  3. che lê o/a l’aggive
  4. che niatri aggivemmo
  5. che viatri aggivæ
  6. che liatri aggivan

Imperfect

  1. che mi aggivesse
  2. che ti t’aggivesci
  3. che lê o/a l’aggivesse
  4. che niatri aggivescimo
  5. che viatri aggivesci
  6. che liatri aggivessan

Conditional

  1. mi aggivieiva/aggiviæ
  2. ti t’aggiviësci
  3. lê o/a l’aggivieiva/aggiviæ
  4. niatri aggiviëscimo
  5. viatri aggiviësci
  6. liatri aggivieivan/aggiviæn

Imperative

  1. aggiva ti!
  2. aggivemmo niatri!
  3. aggivæ viatri!

Past participle

  1. m. s. aggivou
  2. m. p. aggivæ
  3. f. s. aggivâ
  4. f. p. aggivæ

Gerund

  1. aggivando
assätâ

Indicative

Present

  1. mi assato
  2. ti t’assati
  3. lê o/a l’assata
  4. niatri assätemmo
  5. viatri assätæ
  6. liatri assatan

Imperfect

  1. mi assätava
  2. ti t’assätavi
  3. lê o/a l’assätava
  4. niatri assätavimo
  5. viatri assätavi
  6. liatri assätavan

Future

  1. mi assätiò
  2. ti t’assätiæ
  3. lê o/a l’assätià
  4. niatri assätiemo
  5. viatri assätiei
  6. liatri assätian

Subjunctive

Present

  1. che mi assate
  2. che ti t’assati
  3. che lê o/a l’assate
  4. che niatri assätemmo
  5. che viatri assätæ
  6. che liatri assatan

Imperfect

  1. che mi assätesse
  2. che ti t’assätesci
  3. che lê o/a l’assätesse
  4. che niatri assätescimo
  5. che viatri assätesci
  6. che liatri assätessan

Conditional

  1. mi assätieiva/assätiæ
  2. ti t’assätiësci
  3. lê o/a l’assätieiva/assätiæ
  4. niatri assätiëscimo
  5. viatri assätiësci
  6. liatri assätieivan/assätiæn

Imperative

  1. assata ti!
  2. assätemmo niatri!
  3. assätæ viatri!

Past participle

  1. m. s. assätou
  2. m. p. assätæ
  3. f. s. assätâ
  4. f. p. assätæ

Gerund

  1. assätando