Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

ammaestrare

v. tr.

  1. instruî [iŋˈstrwiː] ~ [iŋˈstrɥiː] (var. istruî)

Coniugazioni

instruî

Indicativo

Presente

  1. mi instruiscio
  2. ti t’instruisci
  3. lê o/a l’instruisce
  4. niatri instruimmo/instruimo
  5. viatri instruî
  6. liatri instruiscian

Imperfetto

  1. mi instruiva
  2. ti t’instruivi
  3. lê o/a l’instruiva
  4. niatri instruivimo
  5. viatri instruivi
  6. liatri instruivan

Futuro

  1. mi instruiò
  2. ti t’instruiæ
  3. lê o/a l’instruià
  4. niatri instruiemo
  5. viatri instruiei
  6. liatri instruian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi instruisce
  2. che ti t’instruisci
  3. che lê o/a l’instruisce
  4. che niatri instruimmo/instruimo
  5. che viatri instruî
  6. che liatri instruiscian

Imperfetto

  1. che mi instruisse
  2. che ti t’instruisci
  3. che lê o/a l’instruisse
  4. che niatri instruiscimo
  5. che viatri instruisci
  6. che liatri instruissan

Condizionale

  1. mi instruieiva/instruiæ
  2. ti t’instruiësci
  3. lê o/a l’instruieiva/instruiæ
  4. niatri instruiëscimo
  5. viatri instruiësci
  6. liatri instruieivan/instruiæn

Imperativo

  1. instruisci ti!
  2. instruimmo/instruimo niatri!
  3. instruî viatri!

Participio passato

  1. m. s. instruio
  2. m. p. instruii
  3. f. s. instruia
  4. f. p. instruie

Gerundio

  1. instruindo
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.