Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

ampliare

v. tr.
  1. allargare

    inlarghî [iŋlarˈɡiː]

    il Comune vuole ampliare questa via per permettere il passaggio degli autobus

    o Commun o veu inlarghî sta stradda pe permette o passaggio di autobi

Coniugazioni

inlarghî

Indicativo

Presente

  1. mi inlarghiscio
  2. ti t’inlarghisci
  3. lê o/a l’inlarghisce
  4. niatri inlarghimmo
  5. viatri inlarghî
  6. liatri inlarghiscian

Imperfetto

  1. mi inlarghiva
  2. ti t’inlarghivi
  3. lê o/a l’inlarghiva
  4. niatri inlarghivimo
  5. viatri inlarghivi
  6. liatri inlarghivan

Futuro

  1. mi inlarghiò
  2. ti t’inlarghiæ
  3. lê o/a l’inlarghià
  4. niatri inlarghiemo
  5. viatri inlarghiei
  6. liatri inlarghian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi inlarghisce
  2. che ti t’inlarghisci
  3. che lê o/a l’inlarghisce
  4. che niatri inlarghimmo
  5. che viatri inlarghî
  6. che liatri inlarghiscian

Imperfetto

  1. che mi inlarghisse
  2. che ti t’inlarghisci
  3. che lê o/a l’inlarghisse
  4. che niatri inlarghiscimo
  5. che viatri inlarghisci
  6. che liatri inlarghissan

Condizionale

  1. mi inlarghieiva/inlarghiæ
  2. ti t’inlarghiësci
  3. lê o/a l’inlarghieiva/inlarghiæ
  4. niatri inlarghiëscimo
  5. viatri inlarghiësci
  6. liatri inlarghieivan/inlarghiæn

Imperativo

  1. inlarghisci ti!
  2. inlarghimmo niatri!
  3. inlarghî viatri!

Participio passato

  1. m. s. inlarghio
  2. m. p. inlarghii
  3. f. s. inlarghia
  4. f. p. inlarghie

Gerundio

  1. inlarghindo
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.