Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

analizzare

tr. v.
  1. esaminare qcs. in modo approfondito

    analizzâ [analiˈzaː]

    bisogna analizzare le cause del problema

    beseugna analizzâ e caxoin do problema

Conjugations

analizzâ

Indicative

Present

  1. mi analizzo
  2. ti t’analizzi
  3. lê o/a l’analizza
  4. niatri analizzemmo
  5. viatri analizzæ
  6. liatri analizzan

Imperfect

  1. mi analizzava
  2. ti t’analizzavi
  3. lê o/a l’analizzava
  4. niatri analizzavimo
  5. viatri analizzavi
  6. liatri analizzavan

Future

  1. mi analizziò
  2. ti t’analizziæ
  3. lê o/a l’analizzià
  4. niatri analizziemo
  5. viatri analizziei
  6. liatri analizzian

Subjunctive

Present

  1. che mi analizze
  2. che ti t’analizzi
  3. che lê o/a l’analizze
  4. che niatri analizzemmo
  5. che viatri analizzæ
  6. che liatri analizzan

Imperfect

  1. che mi analizzesse
  2. che ti t’analizzesci
  3. che lê o/a l’analizzesse
  4. che niatri analizzescimo
  5. che viatri analizzesci
  6. che liatri analizzessan

Conditional

  1. mi analizzieiva/analizziæ
  2. ti t’analizziësci
  3. lê o/a l’analizzieiva/analizziæ
  4. niatri analizziëscimo
  5. viatri analizziësci
  6. liatri analizzieivan/analizziæn

Imperative

  1. analizza ti!
  2. analizzemmo niatri!
  3. analizzæ viatri!

Past participle

  1. m. s. analizzou
  2. m. p. analizzæ
  3. f. s. analizzâ
  4. f. p. analizzæ

Gerund

  1. analizzando