Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

andare su tutte le furie

v. phr.
  1. infuriarsi

    sätâ a fotta (à qcn.) [saːˈtaː a ˈfutˑa]

    montâ a fotta (à qcn.) [muŋˈtaː a ˈfutˑa]

    se glielo dici così, va su tutte le furie

    se ti gh’ô dixi coscì, o ghe sata a fotta