Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

approfittare

intr. v.

  1. profittâ [prufiˈtaː]

    guägnâ [ɡwaːˈɲaː]

approfittarsi

pron. v.

  1. profittâ [prufiˈtaː]

approfittarsene

procompl. v.

  1. profittâne [prufiˈtaːne]

Conjugations

guägnâ

Indicative

Present

  1. mi guägno
  2. ti ti guägni
  3. lê o/a guägna
  4. niatri guägnemmo
  5. viatri guägnæ
  6. liatri guägnan

Imperfect

  1. mi guägnava
  2. ti ti guägnavi
  3. lê o/a guägnava
  4. niatri guägnavimo
  5. viatri guägnavi
  6. liatri guägnavan

Future

  1. mi guägniò
  2. ti ti guägniæ
  3. lê o/a guägnià
  4. niatri guägniemo
  5. viatri guägniei
  6. liatri guägnian

Subjunctive

Present

  1. che mi guägne
  2. che ti ti guägni
  3. che lê o/a guägne
  4. che niatri guägnemmo
  5. che viatri guägnæ
  6. che liatri guägnan

Imperfect

  1. che mi guägnesse
  2. che ti ti guägnesci
  3. che lê o/a guägnesse
  4. che niatri guägnescimo
  5. che viatri guägnesci
  6. che liatri guägnessan

Conditional

  1. mi guägnieiva/guägniæ
  2. ti ti guägniësci
  3. lê o/a guägnieiva/guägniæ
  4. niatri guägniëscimo
  5. viatri guägniësci
  6. liatri guägnieivan/guägniæn

Imperative

  1. guägna ti!
  2. guägnemmo niatri!
  3. guägnæ viatri!

Past participle

  1. m. s. guägno
  2. m. p. guägni
  3. f. s. guägna
  4. f. p. guägne

Gerund

  1. guägnando
profittâ

Indicative

Present

  1. mi profitto
  2. ti ti profitti
  3. lê o/a profitta
  4. niatri profittemmo
  5. viatri profittæ
  6. liatri profittan

Imperfect

  1. mi profittava
  2. ti ti profittavi
  3. lê o/a profittava
  4. niatri profittavimo
  5. viatri profittavi
  6. liatri profittavan

Future

  1. mi profittiò
  2. ti ti profittiæ
  3. lê o/a profittià
  4. niatri profittiemo
  5. viatri profittiei
  6. liatri profittian

Subjunctive

Present

  1. che mi profitte
  2. che ti ti profitti
  3. che lê o/a profitte
  4. che niatri profittemmo
  5. che viatri profittæ
  6. che liatri profittan

Imperfect

  1. che mi profittesse
  2. che ti ti profittesci
  3. che lê o/a profittesse
  4. che niatri profittescimo
  5. che viatri profittesci
  6. che liatri profittessan

Conditional

  1. mi profittieiva/profittiæ
  2. ti ti profittiësci
  3. lê o/a profittieiva/profittiæ
  4. niatri profittiëscimo
  5. viatri profittiësci
  6. liatri profittieivan/profittiæn

Imperative

  1. profitta ti!
  2. profittemmo niatri!
  3. profittæ viatri!

Past participle

  1. m. s. profittou
  2. m. p. profittæ
  3. f. s. profittâ
  4. f. p. profittæ

Gerund

  1. profittando