Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

aspetto

s. m.
  1. apparenza esteriore

    äia [ˈaːja]

    apparensa [apaˈreŋsa]

    aspeto [asˈpeːtu]

    la casa ha un aspetto trascurato

    a cà a l’à unn’äia trascua

  2. apparenza del volto

    caa [ˈkaːa]

    cea [ˈtʃeːa]

    äia [ˈaːja]

    apparensa [apaˈreŋsa]

    aspeto [asˈpeːtu]

    il marinaio aveva un aspetto stanco e provato

    o mainâ o l’aiva unna caa stanca e frusta

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
äia äie
apparensa apparense
aspeto aspeti
caa cae
cea cee

Polirematiche

a giudicare dall’aspetto.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.