Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

autorità

fem.n.
  1. diritto o facoltà di esercitare un potere

    autoritæ [ɔːturiˈtɛː] ~ [ɔwturiˈtɛː] ~ [awturiˈtɛː]

    Examples

    guardi che lei non ha l’autorità per prendere questa decisione!

    scià l’ammie che voscià scià no l’à l’autoritæ pe piggiâ sta deçixon!

  2. ente o persone che possono esercitare un potere

    autoritæ [ɔːturiˈtɛː] ~ [ɔwturiˈtɛː] ~ [awturiˈtɛː]

    Examples

    i sindacati hanno scritto all’Autorità portuale

    i scindacati an scrito à l’Autoritæ do pòrto

    le autorità hanno lanciato un appello ai cittadini

    e autoritæ an fæto appello a-i çittæn

Declensions

f.s.f.p.
autoritæautoritæ