Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

bava di vento

f. n. phr.
  1. meteor. brezza leggerissima

    bava d’äia [ˈbaːva ˈd aːja]

    fia d’äia [ˈfiːa ˈd aːja]

    fia de vento [ˈfiːa de ˈveŋtu]

    la bava di vento increspava appena la superficie del lago

    a bava de vento a l’accettava apeña o cian do lago

  2. meteor. naut. vento di forza 1 nella scala di Beaufort

    bava d’äia [ˈbaːva ˈd aːja]

Declensions

f. s f. p
bava bave
fia fie