Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

beh

int.
  1. per esprimere perplessità o incertezza

    mah [ˈma]

    bah [ˈba]

    Examples

    beh, non saprei proprio cosa dire...

    mah, no saviæ pròpio cöse dî...

  2. per sollecitare una risposta, introdurre una conclusione o interrompere un discorso

    eben [eˈbeŋ]

    ben  [ˈbeŋ]

    va ben [ˈva ˈbeŋ]

    Examples

    beh, che vi pare della mia nuova macchina?

    eben, cöse ve ne pâ de mæ neuva machina?

    beh, allora ci vediamo domani

    ben, aloa se veddemmo doman