Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

buonanotte

int.
  1. saluto usato al momento di congedarsi la sera tardi o prima di dormire

    boñaneutte  [buŋaˈnøtˑe]

    Examples

    buonanotte ragazzi, dormite bene!

    boñaneutte figgeu, dormî ben!

fem.n.
  1. tale formula di saluto

    boñaneutte  [buŋaˈnøtˑe]

    Examples

    la buonanotte della nonna è sempre accompagnata da un bacio

    a boñaneutte da madonnâ a l’é delongo accompagnâ da un baxo