Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
cattiva memoria
loc. s. f.
-
scarsa capacità di ricordare gramma memöia
[ˈɡramˑa meˈmɔːja] memöia da gatti coll.
[meˈmɔːja da ˈɡatˑi] ho una cattiva memoria per i nomi
ò unna memöia da gatti pe-i nommi
-
brutto ricordo grammo arregòrdo masc.
[ˈɡramˑ(w) areˈɡɔrdu] gramma memöia
[ˈɡramˑa meˈmɔːja] se n’è andato lasciando una cattiva memoria tra i vicini
o se n’é anæto e o là lasciou un grammo arregòrdo tra i vexin
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| arregòrdo | arregòrdi | — | — |
| — | — | gramma | gramme |
| grammo | grammi | — | — |
| — | — | memöia | memöie |
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.