Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

cavaliere

s. m.
  1. persona a cavallo

    cavaggeo [kavaˈdʒeːu]

    i cavalieri medievali difendevano i castelli

    i cavaggëi de l’Etæ de Mezo defendeivan i castelli

    la leggenda narra di un cavaliere senza paura

    a lezzendia a conta de un cavaggeo sensa poia

  2. titolo onorifico

    cavaggeo [kavaˈdʒeːu]

    sono stati nominati cinque nuovi cavalieri

    l’é stæto nominou çinque neuvi cavaggëi

  3. persona galante e cortese

    cavaggeo [kavaˈdʒeːu]

    è un vero cavaliere, ha ceduto il posto sull’autobus

    o l’é un veo cavaggeo, o l’à lasciou o pòsto in sce l’autobo

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
cavaggeo cavaggëi cavaggea cavaggee
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.