Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

censurare

tr. v.

  1. çensurâ [seŋsyˈraː] ~ [tʃeŋsyˈraː]

Conjugations

çensurâ

Indicative

Present

  1. mi çensuro
  2. ti ti çensuri
  3. lê o/a çensura
  4. niatri çensuremmo
  5. viatri çensuræ
  6. liatri çensuran

Imperfect

  1. mi çensurava
  2. ti ti çensuravi
  3. lê o/a çensurava
  4. niatri çensuravimo
  5. viatri çensuravi
  6. liatri çensuravan

Future

  1. mi çensuriò
  2. ti ti çensuriæ
  3. lê o/a çensurià
  4. niatri çensuriemo
  5. viatri çensuriei
  6. liatri çensurian

Subjunctive

Present

  1. che mi çensure
  2. che ti ti çensuri
  3. che lê o/a çensure
  4. che niatri çensuremmo
  5. che viatri çensuræ
  6. che liatri çensuran

Imperfect

  1. che mi çensuresse
  2. che ti ti çensuresci
  3. che lê o/a çensuresse
  4. che niatri çensurescimo
  5. che viatri çensuresci
  6. che liatri çensuressan

Conditional

  1. mi çensurieiva/çensuriæ
  2. ti ti çensuriësci
  3. lê o/a çensurieiva/çensuriæ
  4. niatri çensuriëscimo
  5. viatri çensuriësci
  6. liatri çensurieivan/çensuriæn

Imperative

  1. çensura ti!
  2. çensuremmo niatri!
  3. çensuræ viatri!

Past participle

  1. m. s. çensurou
  2. m. p. çensuræ
  3. f. s. çensurâ
  4. f. p. çensuræ

Gerund

  1. çensurando