Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

cioccolato

s. m.
  1. cioccolato

    cicolata [tʃikuˈlaːta]

    ho preso un cono al cioccolato fondente e alla fragola

    ò piggiou unna negia de cicolata neigra e de merello

    nel cassetto dei dolci è rimasta solo una tavoletta di cioccolato fondente con le nocciole

    inta cantia di dôsci l’é arrestou solo che un bollo de cicolata neigra co-e nisseue

  2. cioccolata calda

    cicolata [tʃikuˈlaːta]

    fa troppo caldo per bersi la cioccolata con la panna montata

    gh’é tròppo cado pe beivise a cicolata co-a scciumma de læte

Declinazioni

f. s f. p
cicolata cicolate
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.