Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

combattere

tr. v. intr. v.
  1. lottare, anche figurato

    combatte [kuŋˈbatˑe]

    lottâ [luˈtaː]

    combattere contro i nemici

    combatte contra i nemixi

    combattere la povertà

    combatte a povertæ

Conjugations

combatte

Indicative

Present

  1. mi combatto
  2. ti ti combatti
  3. lê o/a combatte
  4. niatri combattemmo
  5. viatri combattei
  6. liatri combattan

Imperfect

  1. mi combatteiva
  2. ti ti combatteivi
  3. lê o/a combatteiva
  4. niatri combatteivimo
  5. viatri combatteivi
  6. liatri combatteivan

Future

  1. mi combattiò
  2. ti ti combattiæ
  3. lê o/a combattià
  4. niatri combattiemo
  5. viatri combattiei
  6. liatri combattian

Subjunctive

Present

  1. che mi combatte
  2. che ti ti combatti
  3. che lê o/a combatte
  4. che niatri combattemmo
  5. che viatri combattei
  6. che liatri combattan

Imperfect

  1. che mi combattesse
  2. che ti ti combattesci
  3. che lê o/a combattesse
  4. che niatri combattescimo
  5. che viatri combattesci
  6. che liatri combattessan

Conditional

  1. mi combattieiva/combattiæ
  2. ti ti combattiësci
  3. lê o/a combattieiva/combattiæ
  4. niatri combattiëscimo
  5. viatri combattiësci
  6. liatri combattieivan/combattiæn

Imperative

  1. combatti ti!
  2. combattemmo niatri!
  3. combattei viatri!

Past participle

  1. m. s. combattuo
  2. m. p. combattui
  3. f. s. combattua
  4. f. p. combattue

Gerund

  1. combattendo
lottâ

Indicative

Present

  1. mi lòtto
  2. ti ti lòtti
  3. lê o/a lòtta
  4. niatri lottemmo
  5. viatri lottæ
  6. liatri lòttan

Imperfect

  1. mi lottava
  2. ti ti lottavi
  3. lê o/a lottava
  4. niatri lottavimo
  5. viatri lottavi
  6. liatri lottavan

Future

  1. mi lottiò
  2. ti ti lottiæ
  3. lê o/a lottià
  4. niatri lottiemo
  5. viatri lottiei
  6. liatri lottian

Subjunctive

Present

  1. che mi lòtte
  2. che ti ti lòtti
  3. che lê o/a lòtte
  4. che niatri lottemmo
  5. che viatri lottæ
  6. che liatri lòttan

Imperfect

  1. che mi lottesse
  2. che ti ti lottesci
  3. che lê o/a lottesse
  4. che niatri lottescimo
  5. che viatri lottesci
  6. che liatri lottessan

Conditional

  1. mi lottieiva/lottiæ
  2. ti ti lottiësci
  3. lê o/a lottieiva/lottiæ
  4. niatri lottiëscimo
  5. viatri lottiësci
  6. liatri lottieivan/lottiæn

Imperative

  1. lòtta ti!
  2. lottemmo niatri!
  3. lottæ viatri!

Past participle

  1. m. s. lottou
  2. m. p. lottæ
  3. f. s. lottâ
  4. f. p. lottæ

Gerund

  1. lottando