Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

contaballe

adj.fem.n.masc.n.
  1. persona che è solita raccontare bugie

    contamosse [kuŋtaˈmusˑe]

    contamicce [kuŋtaˈmitʃˑe]

    contavesce [kuŋtaˈveʃˑe]

    contaballe [kuŋtaˈbalˑe]

    contamincionaie [kuŋtamiŋtʃuˈnajˑe]

    lunäio da balle scherzoso [lyˈnaːju da ˈbalˑe]

    armäio da balle scherzoso [arˈmaːju da ˈbalˑe]

    armanacco da balle scherzoso [armaˈnakˑu da ˈbalˑe]

    ballon da vento scherzoso [baˈluŋ da ˈveŋtu]

Declensions

m.s.m.p.f.s.f.p.
armanaccoarmanacchi
armäioarmäi
ballonballoin
contaballecontaballecontaballecontaballe
contamiccecontamiccecontamiccecontamicce
contamiccecontamiccecontamiccecontamicce
contamossecontamossecontamossecontamosse
contavescecontavescecontavescecontavesce
lunäiolunäi