Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

contaballe

(reindirizzamento da contafrottole)
agg. s. f. s. m.
  1. fam. persona che è solita raccontare bugie

    contamosse [ˌkuŋtaˈmusˑe]

    contamicce [ˌkuŋtaˈmitʃˑe]

    contavesce [ˌkuŋtaˈveʃˑe]

    contaballe [ˌkuŋtaˈbalˑe]

    contamincionaie [ˌkuŋtamiŋtʃuˈnajˑe]

    lunäio da balle scher. [lyˈnaːju da ˈbalˑe]

    armäio da balle scher. [arˈmaːju da ˈbalˑe]

    armanacco da balle scher. [armaˈnakˑu da ˈbalˑe]

    ballon da vento scher. [baˈluŋ da ˈveŋtu]

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
contaballe contaballe contaballe contaballe
contamicce contamicce contamicce contamicce
contamincionaie contamincionaie contamincionaie contamincionaie
contamosse contamosse contamosse contamosse
contavesce contavesce contavesce contavesce
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.