Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

controluce

avv.
  1. posto tra l’osservatore e una sorgente luminosa

    contraluxe [ˌkuŋtraˈlyːʒe]

    l’ho fotografato controluce e il viso è venuto scuro

    l’ò fotografou contraluxe e a cea a l‘é vegnua scua

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.