Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

corrodere

tr.v.
  1. consumare chimicamente o sim., anche fig.

    smangiâ [smaŋˈdʒaː]

    corröde [kuˈrɔːde]

    Examples

    poco a poco, la ruggine ha corroso la struttura metallica del ponte

    cian cianin, a ruzze a l’à smangiou a struttua metallica do ponte

Conjugations

corröde

Past part. corròso

Ger. corrodendo

Ind.
Pres.
  1. mi corrödo
  2. ti ti corrödi
  3. lê o/a corröde
  4. niatri corrodemmo
  5. viatri corrodei
  6. lô corrödan
Impf.
  1. mi corrodeiva
  2. ti ti corrodeivi
  3. lê o/a corrodeiva
  4. niatri corrodeivimo
  5. viatri corrodeivi
  6. lô corrodeivan
Fut.
  1. mi corrodiò
  2. ti ti corrodiæ
  3. lê o/a corrodià
  4. niatri corrodiemo
  5. viatri corrodiei
  6. lô corrodian
Subj.
Pres.
  1. che mi corröde
  2. che ti ti corrödi
  3. che lê o/a corröde
  4. che niatri corrodemmo
  5. che viatri corrodei
  6. che lô corrödan
Impf.
  1. che mi corrodesse
  2. che ti ti corrodesci
  3. che lê o/a corrodesse
  4. che niatri corrodescimo
  5. che viatri corrodesci
  6. che lô corrodessan
Cond.
  1. mi corrodieiva/corrodiæ
  2. ti ti corrodiësci
  3. lê o/a corrodieiva/corrodiæ
  4. niatri corrodiëscimo
  5. viatri corrodiësci
  6. lô corrodieivan/corrodiæn
Imper.
  1. corrödi ti
  2. ch’o/a corröde lê
  3. corrodemmo niatri
  4. corrodei viatri
  5. corrödan lô
smangiâ

Past part. smangiou

Ger. smangiando

Ind.
Pres.
  1. mi smangio
  2. ti ti smangi
  3. lê o/a smangia
  4. niatri smangemmo
  5. viatri smangiæ
  6. lô smangian
Impf.
  1. mi smangiava
  2. ti ti smangiavi
  3. lê o/a smangiava
  4. niatri smangiavimo
  5. viatri smangiavi
  6. lô smangiavan
Fut.
  1. mi smangiò
  2. ti ti smangiæ
  3. lê o/a smangià
  4. niatri smangiemo
  5. viatri smangiei
  6. lô smangian
Subj.
Pres.
  1. che mi smange
  2. che ti ti smangi
  3. che lê o/a smange
  4. che niatri smangemmo
  5. che viatri smangiæ
  6. che lô smangian
Impf.
  1. che mi smangesse
  2. che ti ti smangesci
  3. che lê o/a smangesse
  4. che niatri smangescimo
  5. che viatri smangesci
  6. che lô smangessan
Cond.
  1. mi smangieiva/smangiæ
  2. ti ti smangiësci
  3. lê o/a smangieiva/smangiæ
  4. niatri smangiëscimo
  5. viatri smangiësci
  6. lô smangieivan/smangiæn
Imper.
  1. smangia ti
  2. ch’o/a smange lê
  3. smangemmo niatri
  4. smangiæ viatri
  5. smangian lô